Jó 31

Pohnpeian Bible with Apocrypha (PON2006A)

1 I wiadahr inou lapalap ehu:

2 Dahme Koht, Wasa Lapalap, kin ketin wiahiong kitail?

3 E kin ketikihong irail akan me kin wiahda dihp

4 Koht ketin mwahngih ei wiewia kan koaros,

5 I kak kahukihla me soh mwahn sapwung laud ehu I wiahda,

6 Koht en ketin tenekih ie ni sapwellime mehn tenek en pwuhng,

7 Ma I sapwungala katiasang nan ahl pwung;

8 eri, wahnsapwei koaros en ohla,

9 Ma poakepen en mehn mpei eh pwoud kaloweiedier,

10 eri, ei pwoud en kin kaunopada mwenge ong emen ohl tohrohr,

11 Pwe soangen suwed wet pahn alehki kalokepen kamakamala.

12 E pahn rasehng kisiniei en nan ehl,

13 Ahnsou me emen ei ladu kan kin kaulime ie,

14 Pwe ma soh, ia duwen ei pahn uh mwohn silangin Koht?

15 Pwe pein Kohtohte me ketin wiaiehda,

16 I sohte mwahn soikala pekipek en me semwehmwe men,

17 oh sohte sepwoupwou men me duhpekla nindokon ei reken mwenge.

18 Erein ei mour unsek I kin apwahpwalih soangen aramas pwukat.

19 Ni ei kin diar emen nan eh anahn laud

20 I kin kihong likou me kin wiawihsang

21 Ma I pitihedi me sepwoupwou men,

22 eri, pehi kat en rihsekpeseng,

23 Pwehki ei masak kalokolok en Koht,

24 I sohte mwahn kin koapworopworki dipwisou kan,

25 de kin aklapalapkihla ei kepwehpwe.

26 I sohte mwahn kin pwongih ketipin ni eh kin daker wasa,

27 I sohte kin sapwungala oh pwongih ira

28 Kalokepen soangen dihp pwukat, iei kamakamala,

29 I sohte mwahn kin perenkihda paisuwedlahn ei imwintihti kan,

30 I sohte mwahn dipkihda ei kin kapakapkin irail pwe re en mehla.

31 Aramas koaros me kin doadoahkohng ie ese mwahu

32 I kin kasamwolong nan imwei me seiloak kan,

33 Aramas teikan kin song karirihala diparail kan,

34 I soh mwahn kin masak lokaiahn aramas akan;

35 Ia duwe, sohte me pahn rong dahme I ndindaht?

36 mehlel, I pahn perenkihda kidahng pohn moangeiet,

37 I pahn patohwanohng Koht mehkoaros me I wiadahr,

38 Ma I pirapahda sahpw me I kin wie sapwasapw loale,

39 ma I tungoalehla wahnsahpwo,

40 eri, sahpwo en kakairada dihpw tekatek oh dihpw suwed,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 31, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.