Jó 38

Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YOR)

1 Nígbà náà ní Olúwa dá Jobu lóhùn láti inú ìjì àjàyíká wá, ó sì wí pé,

2 “Ta ni èyí tí ń fi ọ̀rọ̀ àìlóye

3 Di ẹ̀gbẹ́ ara rẹ ní àmùrè bí ọkùnrin nísinsin yìí,

4 “Níbo ni ìwọ wà nígbà tí mo fi ìpìlẹ̀ ayé sọlẹ̀?

5 Ta ni ó fi ìwọ̀n rẹ lélẹ̀, dájú bí ìwọ bá mọ̀ ọ́n?

6 Lórí ibo ni a gbé kan ìpìlẹ̀ rẹ̀ mọ́,

7 nígbà náà àwọn ìràwọ̀ òwúrọ̀ jùmọ̀ kọrin pọ̀,

8 “Tàbí ta ni ó fi ìlẹ̀kùn sé omi òkun mọ́,

9 Nígbà tí mo fi àwọsánmọ̀ ṣe aṣọ rẹ̀,

10 Nígbà tí mo ti pàṣẹ ìpinnu mi fún un,

11 Tí mo sì wí pé níhìn-ín ni ìwọ ó dé, kí o má sì rékọjá,

12 “Ìwọ pàṣẹ fún òwúrọ̀ láti ìgbà ọjọ́ rẹ̀ wá,

13 í ó lè di òpin ilẹ̀ ayé mú,

14 Kí ó yí padà bí amọ̀ fún èdìdì amọ̀,

15 A sì fa ìmọ́lẹ̀ wọn sẹ́yìn kúrò lọ́dọ̀ ènìyàn búburú,

16 “Ìwọ ha wọ inú ìsun òkun lọ rí bí?

17 A ha ṣílẹ̀kùn ikú sílẹ̀ fún ọ rí bí,

18 Ìwọ mòye ìbú ayé bí?

19 “Ọ̀nà wo ni ìmọ́lẹ̀ ń gbé?

20 tí ìwọ í fi mú un lọ sí ibi àlá rẹ̀,

21 Ìwọ mọ èyí, nítorí nígbà náà ni a bí ọ?

22 “Ìwọ ha wọ inú ìṣúra ìdì òjò lọ rí bí,

23 tí mo ti fi pamọ́ de ìgbà ìyọnu,

24 Ọ̀nà wo ni ó lọ sí ibi tí ìmọ́lẹ̀ fi ń la,

25 Ta ni ó la ipadò fún ẹ̀kún omi,

26 láti mú u rọ̀jò sórí ayé níbi tí ènìyàn kò sí,

27 láti mú ilẹ̀ tútù, ijù àti aláìro

28 Òjò ha ní baba bí?

29 Láti inú ta ni ìdì omi ti jáde wá?

30 Nígbà tí omi di líle bí òkúta,

31 “Ìwọ ha le fi ọ̀já de àwọn ìràwọ̀ Pleiadesi dáradára?

32 Ìwọ le mú àwọn àmì méjìlá ìràwọ̀ Masaroti jáde wá nígbà àkókò wọn?

33 Ǹjẹ́ ìwọ mọ ìlànà ọ̀run?

34 “Ìwọ le gbé ohùn rẹ sókè dé àwọsánmọ̀

35 Ìwọ le rán mọ̀nàmọ́ná kí wọn kí ó le lọ,

36 Ta ni ó fi ọgbọ́n pamọ́ sí odò ikùn

37 Ta ni ó fi ọgbọ́n ka iye àwọsánmọ̀?

38 nígbà tí erùpẹ̀ di líle,

39 “Ìwọ ha dẹ ọdẹ fún abo kìnnìún bí?

40 nígbà tí wọ́n bá mọ́lẹ̀ nínú ihò

41 Ta ni ó ń pèsè ohun jíjẹ fún ẹyẹ ìwò,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 38, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.