Jó 33

Pohnpeian Bible with Apocrypha (PON2006A)

1 Eri, Sohp, komw karonge kanahieng

2 I onopadahr I en patohwanda ei tungoal lamalam.

3 Ei pato kan koaros me mehlel,

4 Ngenen Koht me wiaiehda oh ketikihong ie mour.

5 Sapeng ie ma komw kak. Kaunopada omwi akupwung kan.

6 Kita duwepenehte mwohn silangin Koht,

7 Eri, sohte kahrepen omwi pahn masak ie;

8 Eri, iet dahme I rongehr sang komwi:

9 “I sohte wiahda dihp; I sohte wiahda mehkot sapwung.

10 Ahpw Koht ketin rapahki dahme e pahn ketin uhkihong ie

11 E ketin salihkidier nehi kan sel mete;

12 Ahpw I pahn patohwanohng komwi, Sohp, me komwi sapwung.

13 Dahme komwi kapwukohnekihki Koht

14 Mehnda ma Koht kin ketin mahsen ahnsou koaros,

15 Ni aramas ar kin meir nipwong,

16 E kin ketin kupwurehda pwe re en rong dahme e mahsanih,

17 E kin ketin mahsen pwehn katokihedi diparail kan

18 E sohte kak ketin mweidohng re en mwomwla;

19 Koht kin ketin kapwungala aramas ni eh kin ketikihdo soumwahu,

20 Aramas soumwahu men kin sohla men tungoale mehkot,

21 Paliwere kin tihtihla;

22 e nektehn kolahng nan sapwen me melahr akan.

23 Mweinele tohnleng men pahn ketido sewesehda—

24 Sang ni sapwellime kalahngan e ahpw pahn mahsanih, “Pweisang!

25 Paliwere pahn pwurehng pwulopwula oh kehlailda;

26 Ni eh pahn kapakap, Koht pahn ketin sapeng;

27 E ahpw pahn patohwanda nan pokon sansal, “I dipadahr.

28 E ketin nekinekid ie pwe I en dehr kolahng nan sapwen me melahr akan,

29 Koht kin ketin pwurupwurehng wiewia mepwukat;

30 e kin ketin doarehla mour en aramas emen,

31 Eri, Sohp komwi karonge dahme I koasoakoasoia;

32 Ahpw ma mie mehkot me komwi men koasoia, eri, I pahn rong;

33 Ahpw ma soh, nennenlahte oh karonge ie,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 33, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.