Jó 29

Ghari Bible (GRI)

1 Ma Job e tuturiga tugua na goko me tsaria,

2 “!Ke dou sosongo vaniau nomoa ti vaga na mauriqu inau ke vaga tugua tana idana

3 Tana tagu ia ma God e totu sailagi koluau inau,

4 Eo, au padavisua moa kalina au mane vaolu moa,

5 Aia God Susuliga Sosongo e totu koluau tana tagu ia,

6 E dadanga dou na tsutsuqira niqu buluka ma niqu naniqoti,

7 Me pipi kalina ara totu saisai igira na tinoni lokiloki tana matsapana na veraloki,

8 migira na tinoni vaolu ara tu tabaligi kalina ara reiau au mai,

9 Eo, migira gaqira ida na toga ara totu muimui kalina inau au tuturiga na goko,

10 me atsa moa igira na tinoni tangirongo mara mui lê goto.

11 “Igira sui ara morosia na omea inau au naua, mara rongomia na omea inau au tsaria,

12 Mi kalina igira na tinoni ara tau tamanina sa omea ara ngangaidato vaniau, minau au sangagira;

13 Migira ara totu tana rota loki me varangi kara seko pitsu ara reia niqu sasanga mara gini tsonikaeau,

14 Pipi kalina moa inau au naugira na omea dou me gotolaka.

15 Mau lia vaga moa ti na mataqira na tinoni koko,

16 Mau vaga goto na tamaqira na tinoni ara tau tamanina sa omea,

17 Mau adipukalia gaqira susuliga igira na vanga rotasi tinoni,

18 “Mau amesia moa laka kau mauri oka,

19 Au vaga saikesa moa na gai na kô e malobusi sailaginia na lamuna,

20 Na tinoni sui ara tau kuti na tsonikaeaqu,

23 Migira sui lakalaka ara gini mage niqu tsaqina goko,

24 Mi kalina inau au goko dou vanigira na tinoni ara tau nogo padâ kesa ke galuvegira,

25 mau votavanigira na omea kara naua,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 29, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.