Salmos 22

Gurung Central Adapt It Study Bible (GVR)

1 ओ ङए परमेश्‍वर, ओ ङए परमेश्‍वर, क्हिजी ङ तले पिवाल?

2 ओ ङए परमेश्‍वर, ङइ त्हिंइ ह्रोंसे क्हिए मिंन् किंइमुँ,

3 दिलेया क्हि पबित्र परमेश्‍वर राजगद्दिर टिम्,

4 ङिए खेमैं माँमैंइ क्हिए फिर्न भर लमल,

5 चमैंइ ओरदै क्हिनेन् ग्वार ह्रिइ, छतसि चमैं सोइ।

6 दिलेया ङ प्हुँलुँ धोंन् तब् मुँ, म्हि आङिं बिसि

7 ङलाइ म्रोंब्मैं ताँनइ ङउँइँ ङ्‍ह्‍योसि

8 “याहवेहजीन् जोगेमिंम् बिसि खीए फिर्न चइ भर लम्।

9 चमैंइ तोन् बिलेया आमाए फोउँइँले ङलाइ तेब क्हिन् ग।

10 फिबै त्हे ओंनोंन् ङ क्हिलन् ग,

11 ङ ङाँइले ह्रेंगो आतमिंन्,

12 साँढे धोंले भोंबै शत्तुरमैंइ ङ घेर्दिइमुँ,

13 फो ख्रेंसि ङ्‍हेदै ह्‍वाखबै सिंहमैं धोंले

14 क्यु ङेयाब् धोंले ङए भों नुयाइमुँ,

15 भों नुयासि ङ तियाबै पु धोंन् तयाइमुँ,

16 दुष्‍ट म्हिमैं ङए कारग्युले मुँ,

17 ङए ताँन् ह्रिबमैं ङइ च्योल् खाँम्,

18 चिट्टा झोंसि चमैंइ ङए क्वें

19 दिलेया ओ याहवेह, ङ ङाँइले क्हि ह्रेंगो आतमिंन्!

20 सेलाँउँइँले ङ जोगेमिंन्,

21 चेंमैंए सुँउँइँले ङ फ्रेमिंन्,

22 ङए अलिमैंए उँइँर क्हिजी लबै छ्याँबै केमैंए बयन लदै ङ क्हिए मिं थेब लब्मुँ।

23 ओ याहवेहलाइ मान लब्मैं, खीलाइन थेब् लद्!

24 तलेबिस्याँ आगुइ ह्रुगुदिसि दुःख योंबै म्हिलाइ खीजी ल्होमिंम्,

25 ल्हें म्हि च्होंबै क्ल्ह्‍योर ङए छ्याँबै बयन तल् पिंब क्हिन् ग,

26 ङ्हाँदुमैं चसि म्रेंब्मुँ,

27 ह्‍युलर मुँबै ताँन् ह्रेंमैंइ क्हिलाइन मैंब्मुँ

28 तलेबिस्याँ ताँन् ह्रेंमैंए म्रुँ क्हिन् ग,

29 ह्‍युलर्बै ताँन् प्लो प्लोब्मैंइ भोज चदै सैं तोंदै क्हिए मिं क्वेब्मुँ।

30 लिउँइँ खबै सन्तानइ खीए के लब्मुँ,

31 तिंयाँ समा आफिबै म्हिमैंलाज्यै या

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 22, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.