Hebreus 1

Xtidxcoob Dios ni biädnä dad Jesucrist (ZAWNT) vs MNT

MNT Minaifia NT

¹ Neṉ redxe galoo garen-garen mood guninäj Dios retoxtadgoldoonu. Xhidajlza huält guniini por reniguii ni bacuaa xtiidxni.

¹ Marasika, God i mar maumurih maiyow naatu ef tata’ane dinab oro’orot wanawanahimaim ata a’agir hitenya’ih.

² Neṉ redxejre aguniini loonu por Xi'nni, lojzani badeed Dios yäḻrnibee guncheeni guedxliujre, badeedzani guira'ti lojni.

² Baise boun iti yomanin it ata veya’amaim, God ana tur etei i Natun sawar etei bai’ukwarin isan rurubin i wanawananamaim na tit eo tanonowar. Naatu i Natun wanawananamaim mar tafaram wanawanan sawar etei God imataren.

³ Laani najc xtuxh xten xcäḻrdimbicha' Dios, laani najczani sigajc najc Dios, laazani rapchee guira'ti con xtiidxni ni rnibee. Cheni gulujx basiani xtojḻnu, gurejni xladbee Gueb Dios xhaguibaa te canibeeni.

³ Natun biyanamaim marakaw ekukusisiar ana itinin i anababatun God ana fair bonamanamarin tutufin etei ebi’obaiyit. I awan fora’abinamaim, tafaram wanawanan sawar eo himamatar boun hi’in tenan. Naatu sabuw hai bowabow kakafih notawiyen isan bow bisawar ufunamaim, maramaim God ana asukwafune mare, sawar tutufin etei tafahimaim.

⁴ Ro'c gurej Xi'n Dios sa'csi sajcruni loj reangl xten Dios, sa'csi acua'ni yäḻrnibee si'c te bejṉ ni riannäj xhixten Xtadni. Lajzani sajcru lo relaj rexangl Dios.

⁴ Imih Natun i tounamatar etei natabirih, na’atube wabin auman God bitin i tounamatar etei wabih natabir.

⁵ Sa'csi Dios di niäjb loj nicla tej rexanglni:

⁵ — ausente —

⁶ Niluxh che biädnäni Xi'n xtebni lo guedxliuj, guniini:

⁶ — ausente —

⁷ Che gunii Dios xcuent rexanglni räjpni:

⁷ Naatu tounamatar isah God iti na’atube eo,

⁸ Niluxh xcuent Xi'nni guniini:

⁸ Baise God Natun isan eo,

⁹ Ahuinälajzlu xhigabsa'c, dipaclu nichaglajz xhigabguijdx,

⁹ — ausente —

¹⁰ Rniizani:

¹⁰ “Regah O i aneika kamar isinaf matar,

¹¹ Laareni sinitlojreni, niluxh luj nabajṉlu par tejpas.

¹¹ — ausente —

¹² Suse'tlureni si'c rie't te la' lajd, sidxaareni si'c rdxaa te lajd.

¹² — ausente —

¹³ ¿Gucxha räjp Dios lo te xanglni scree, ä? Räjpni:

¹³ Naatu God men kafa’imo ana tounamatar ta isan eo,

¹⁴ Guiraa rexangl Dios najc sprit, ruxhaḻ Diosreni te chayacnäjreni rebejṉ ni xca' yäḻnabajṉ par tejpas.

¹⁴ Imih tounamatar i abistan? Tounamatar i wagabur God isan tebowabow naatu God iyafarih ten sabuw iyab God yawas ebit i tibibaisih.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Hebreus 1, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.

💬 Explicar Hebreus 1 no WhatsApp Sobre a Bíblia com IA →