Jó 11
O Livro (OL) vs VC
1 Zofar o naamatita responde a Job:
1 Então Sofar de Naama tomou a palavra nestes termos:
2 Mas então não haverá ninguém que ponha cobro a esta torrente de palavras?
2 Ficará sem resposta o que fala muito, dar-se-á razão ao grande falador?
3 Será que pelo muito falar se tem razão? Haveria eu de ficar em silêncioperante a ousadia das tuas palavras? Tu zombas de Deuse não haverá ninguém que te envergonhe a ti?
3 Tua loquacidade fará calar a gente; zombarás sem que ninguém te repreenda?
4 Afianças que és puro aos olhos de Deus!
4 Dizes: Minha opinião é a verdadeira, sou puro a teus olhos.
5 Oh, se Deus falasse e te dissesse o que pensa! Oh, se ele te fizesse ver exactamente quem tu és, porque ele sabe bem tudo o que tens feito. Ouve! Deus, sem dúvida alguma, está a castigar-te,mas está a fazê-lo muito menos do que mereces!
5 Oh! Se Deus pudesse falar, e abrir seus lábios para te responder,
6 — ausente —
6 revelar-te os mistérios da sabedoria que são ambíguos para o espírito, saberias então que Deus esquece uma parte de tua iniqüidade.
7 Conheces tu a mente e os propósitos de Deus? Pensarás tu que se procurares intensamente poderás conhecê-los enfim? Terás tu algum direito de julgar Deus, o todo-poderoso? Deus é infinitamente justo, tanto como é infinito o firmamente lá em cima - mas tu, afinal, quem és tu? A mente dele é insondável; tudo o que possas vir a saber e a conhecer, que é isso, em comparação? A sua extensão é muito mais vasta que a Terra,mais ampla que os grande oceanos.
7 Pretendes sondar as profundezas divinas, atingir a perfeição do Todo-poderoso?
8 — ausente —
8 Ela é mais alta do que o céu: que farás? É mais profunda que os infernos: como a conhecerás?
9 — ausente —
9 É mais longa que a terra, mais larga que o mar.
10 Se ele vier acusar alguém e o julgar,quem será capaz de o impedir disso?
10 Se ele surge para aprisionar, se apela à justiça, quem o impedirá?
11 Porque conhece perfeitamentetodas as culpas e pecados da humanidade; vê toda a iniquidade sem precisar de procurar.
11 Pois ele conhece os malfeitores, descobre a iniqüidade, presta atenção.
12 Se fosse possível um ser humano nascer dum jumento montês,assim também poderia um ser humano produzir sabedoria!
12 Diante disso, uma cabeça oca poderia compreender, um asno tornar-se-ia razoável.
13 — ausente —
13 Se voltares teu coração para Deus, e para ele estenderes os braços;
14 — ausente —
14 se afastares de tuas mãos o mal, e não abrigares a iniqüidade debaixo de tua tenda,
15 Só então, sem as manchas de pecado a sujarem-te,poderás andar com segurança perante Deus, sem nada recear.
15 então poderás erguer a fronte sem mancha; serás estável, sem mais nenhum temor.
16 Só então poderás esquecer definitivamente a tua miséria. Tudo terá já passado.
16 Esquecerás daí por diante as tuas penas: como águas que passaram, serão apenas uma lembrança;
17 A tua vida será sem nuvens;qualquer sombra parecerá ter a luz duma manhã!
17 o futuro te será mais brilhante do que o meio-dia, as trevas se mudarão em aurora;
18 — ausente —
18 terás confiança e ficarás cheio de esperança: olhando em volta de ti, dormirás tranqüilo;
19 — ausente —
19 repousarás sem que ninguém te inquiete muitos acariciarão teu rosto,
20 Contudo, o ímpio não encontrará forma de escapar; a sua única expectativa é a morte.
20 mas os olhos dos maus serão consumidos; para eles, nenhum refúgio; não terão outra esperança senão em seu último suspiro.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 11, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.