Jó 31

gmvl (GMVL)

1 «Lo7o maccassako xeellada

2 Bollan de7iza Xoossay

3 Iita asa bolla qohoy,

4 Xoossay ta ooththizayssa

5 Tani wordo haasaydaa gidikko,

6 Xoossi tana suure

7 Ta suure ogeppe ke7idaa gidikko,

8 tani zeridayssa hara asi mo.

9 «Ta wozinay

10 ta machcha hara asas gaaccu;

11 Hayssika keehi tuna;

12 Ha nagaray tama mala

13 «Maccanne attuma gidida

14 Xoossi tana pirdiza wode

15 Ta aayey ulon tana medhdhidayssi

16 «Manqoti tana woossiin

17 Yi7onne yitto nayta aggada

18 Tani ta yelagateththafe doommada

19 May7oy dhayiin

20 ta dorsata iskefe

21 Tani mooton istta

22 ta kushey hasheppe ke7o.

23 Tani Xoossa hanqos

24 «Tani taas diza

25 ‹Taas diza aqoy darides;

26 Arshe poo7oza beyada,

27 ta wozinan istta

28 Tani hayssa mala ooththidaakko

29 «Ta morkketa kundeththaan

30 ‹Ta morkketi dhayetto› ga qanggada

31 Tani ubba wode

32 Tani ta keeththa kare

33 Tani ta mooro genththabeekke;

34 Tana asa daroy yashissininne

35 «Ta gizayssa siyizaadey

36 Woyto mala tani

37 Daannateththi diza asa mala

38 «Asa gade wogay baynda

39 he gadaa godata

40 he ta goyiza goshshason diza

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 31, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.