Salmos 38

Ibibiriya: Igambo lya Rurema mu ndeto ye'kifuliiru (FLR)

1 Izaburi ya Dahudi, kwo Rurema akizi múkengeera.

2 E Nahano, utakizi nyerekeza ku kyanya ukoli rakiiri,

3 Si imyambi yawe, igweti igandumita!

4 Ee! Bwo nagira ikyaha, ukoli ndakariiri,

5 Ikyaha kyani kigweti kigambwikira,

6 Ikyanya nꞌgagiraga ikyaha,

7 Ngweti ngakunanguka halinde haashi, keera nanahimba.

8 Iningo zeꞌbirumbu byani zikalaliirwi neꞌshuushira.

9 Keera nahimbuukira. Neꞌndege zaani zikoli teziri.

10 E Nahano, ngiisi kwo ndoziizi, kuli mu ba ku bweranyange imbere lyawe.

11 Umutima gwani gukolaga mu puupa. Neꞌmisi yani keera yatera.

12 Yago malibu gaani, go gatumiri abiira baani, kiri naꞌbakundwa baani,

13 Ngiisi ábaloziizi ukunyita, keera bategaga imibashu.

14 Ndakiri mu yuvwa, ndanakiri mu deta.

15 Na bwo ngolaga nga mundu útakiri mu yuvwa,

16 E Rurema Nahamwitu, we mbiisiri kwoꞌmulangaaliro.

17 Nꞌgakuhuuna kwokuno: «E Rurema, ikyanya natyerera,

18 Nyamiri ndyaniirwi isiku nyingi,

19 Ku yukwo, ngola mu yilega amabi gaani.

20 Abagoma baani balyagagi katundu, banali neꞌmisi,

21 Ikyanya ngweti ngabagirira amiija, boohe, bali mu ngalulira amabi,

22 E Rurema Nahamwitu, utanjande maashi,

23 E Nahano, si uli Lukiza wani.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 38, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.