1 Crônicas 3
Biblica® Kiugo Gĩtheru Kĩa Ngai Kĩhingũre (KIK) vs ARIB
1 Aya nĩo maarĩ ariũ a Daudi arĩa maaciarĩirwo Hebironi:
1 Estes foram os filhos de Davi que lhe nasceram em Hebrom: o primogênito Amnom, de Ainoã, a jizreelita; o segundo Daniel, de Abigail, a carmelita;
2 nake wa gatatũ aarĩ Abisalomu mũrũ wa Maaka mwarĩ wa Talimai mũthamaki wa Geshuru;
2 O terceiro Absalão, filho de Maacá, filha de Talmai, rei de Gesur; o quarto Adonias, filho de Hagite;
3 nake wa gatano aarĩ Shefatia mũrũ wa Abitali;
3 O quinto Sefatias, de Abital; o sexto Itreão, de Eglá, sua mulher.
4 Acio atandatũ maaciarĩirwo Daudi kũu Hebironi, kũrĩa aathamakĩire mĩaka mũgwanja na mĩeri ĩtandatũ.
4 Seis lhe nasceram em Hebrom, onde reinou sete anos e seis meses; e reinou trinta e três anos em Jerusalém.
5 nacio ici nĩcio ciana ciake iria ciaciarĩirwo kũu:
5 Estes lhe nasceram em Jerusalém: Siméia, Sobabe, Natã e Salomão; estes quatro lhe nasceram de Bate-Sua, filha de Amiel.
6 Ningĩ nĩ kwarĩ na Ibiharu, na Elishua, na Elifeleti,
6 Nasceram-lhe mais: Ibar, Elisama, Elifelete,
7 na Noga, na Nefegu, na Jafia,
7 Nogá, Nefegue, Jafia,
8 na Elishama, na Eliada, na Elifeleti; othe maarĩ kenda.
8 Elisama, Eliadá e Elifelete, nove.
9 Acio othe maarĩ ariũ a Daudi, ariũ a thuriya ciake matatarĩtwo. Nake Tamaru nĩwe warĩ mwarĩ wa ithe wao.
9 Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas; e Tamar foi irmã deles.
10 Mũriũ wa Solomoni eetagwo Rehoboamu,
10 Filho de Salomão foi Roboão, de quem foi filho Abias, de quem foi filho Asa, de quem foi filho Jeosafá,
11 nake Jehoramu aarĩ mũriũ wa Jehoshafatu,
11 de quem foi filho Jorão, de quem foi filho Acazias, de quem foi filho Joás,
12 nake Amazia aarĩ mũriũ wa Joashu,
12 de quem foi filho Amazias, de quem foi filho Jotão,
13 nake Ahazu aarĩ mũriũ wa Jothamu,
13 de quem foi filho Acaz, de quem foi filho Ezequias, de quem foi filho Manassés,
14 nake Amoni aarĩ mũriũ wa Manase,
14 de quem foi filho Amom, e de quem foi filho Josias.
15 Ariũ a Josia maarĩ:
15 Os filhos de Josias: o primogênito Joanã, o segundo Jeoiaquim, o terceiro Zedequias, o quarto Salum.
16 Arĩa maathamakire thuutha wa Jehoiakimu maarĩ:
16 Os filhos de Jeoiaquim: Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho.
17 Njiaro cia Jekonia, ũrĩa watahĩtwo, ciarĩ:
17 Os filhos de Jeconias, o deportado: Sealtiel, seu filho,
18 na Malikiramu, na Pedaia, na Shenazaru, na Jekamia, na Hoshama, na Nedabia.
18 Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
19 Ariũ a Pedaia maarĩ:
19 Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias, e Selomite, irmã destes;
20 Nĩ kwarĩ na ariũ angĩ atano, nao nĩ:
20 e Hasubá, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede, cinco.
21 Njiaro cia Hanania ciarĩ:
21 Hananias foi pai de Pelatias; Pelatias de Jesaías; Jesaías de Refaías; Refaías de Arnã; Arnã de Obadias; e Obadias de Secanias.
22 Njiaro cia Shekania ciarĩ:
22 Os filhos de Secanias: Semaías e os filhos deste: Hatus, Igal, Bariá, Nearias e Safate, seis.
23 Ariũ a Nearia maarĩ:
23 Os filhos de Nearias: Elioenai, Ezequias e Azricão, três.
24 Ariũ a Elioenai maarĩ:
24 E os filhos de Elioenai: Hodavias, Eliasibe, Pelaías, Acube, Joanã, Delaías e Anani, sete.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar 1 Crônicas 3, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.