Deuteronômio 32

الكتاب المقدس باللغة العربية - الترجمة المبسطة (ARBWBTC)

1 «أيَّتُها السَّماواتُ، استَمِعِي

2 لِيَنزِلْ تَعلِيمِي كَالمَطَرِ،

3 لِأنِّي سَأُعلِنُ اسْمَ اللهِ،

4 «هُوَ الصَّخرَةُ،

5 عامَلُوهُ بِعَدَمِ استِقامَةٍ.

6 أهَكَذا تُكافِئُونَ اللهَ

7 «اذكُرُوا الأيّامَ القَدِيمَةَ.

8 حِينَ وَزَّعَ العَلِيُّ الأُمَمَ،

9 لَكِنَّ حِصَّةَ اللهِ هِيَ شَعبُهُ،

10 «وَجَدَهُمْ فِي صَحراءَ،

11 كَما يَهُزُّ النَّسْرُ عُشَّهُ،

12 اللهُ وَحْدَهُ قادَهُمْ،

13 أصْعَدَهُمْ إلَى الجِبالِ،

14 وَأعطاهُمْ زُبدَةً مِنَ البَقَرِ،

15 «لَكِنَّ يَشْرُونَ سَمِنَ وَرَفَسَ!

16 وَأثارَ غَيْرَتَهُ بِآلِهَةٍ غَرِيبَةٍ،

17 وَذَبَحُوا لِأرواحٍ لَيسَتْ آلِهَةً،

18 أهمَلْتَ الصَّخْرَةَ الَّتِي وَلَدَتْكَ،

19 «فَرَأى اللهُ هَذا وَرَفَضَهُمْ

20 وَقالَ: ‹سَأحْجُبُ وَجهِي عَنهُمْ،

21 أثارُوا غَيرَتِي بِما هُوَ لَيسَ إلِهاً،

22 لِأنَّ ناراً قَدِ اشتَعَلَتْ بِغَضَبِي،

23 «‹سَأُكَوِّمُ المَصائِبَ عَلَيهِمْ،

24 بِجُوعٍ يُضْعِفُ أجْسامَهُمْ،

25 سَيَقتُلُهُمْ جُنُودٌ فِي الشَّوارِعِ،

26 «‹كانَ بِإمكانِي أنْ أقُولَ:

27 لَكِنَّنِي لَمْ أشأْ أنْ يُغضِبَنِي أعداؤُهُمْ،

28 «لِأنَّهُمْ أُمَّةٌ لا تَستَوعِبُ،

29 لَوْ أنَّهُمْ كانُوا حُكَماءَ لَفَهِمُوا هَذا،

30 فَكَيفَ لِرَجُلٍ واحِدٍ أنْ يَهزِمَ ألفاً،

31 لِأنَّ صَخْرَةَ الأُمَمِ لَيسَتْ كَصَخرَتِنا.

32 أصلُ كَرمَتِهِمْ مِنْ كَرمَةِ سَدُومَ،

33 خَمرُهُمْ كَسُمِّ الحَيّاتِ،

34 «كُنتُ أُخَبِّئُ هَذِهِ الخَمرَ،

35 فَليَ الانتِقامُ، وَأنا سَأجازِي

36 «لِأنَّ اللهَ سَيُنصِفُ شَعبَهُ،

37 حِينَئِذٍ سَيَقُولُ:

38 الَّتِي أكَلَتْ شَحْمَ ذَبائِحِهِمْ،

39 «‹ها إنِّي أنا الإلَهُ الوَحِيدُ،

40 قَدْ رَفَعْتُ يَدِي إلَى السَّماءِ،

41 حِينَ أُحَدِّدُ سَيفِي الَّلامِعَ،

42 سَأجْعَلُ سِهامِي مُغَطّاةً بِالدَّمِ،

43 «افرَحِي أيَّتُها الأُمَمُ الأُخْرَى مَعَ شَعبِ اللهِ.

44 ثُمَّ أتَى مُوسَى وَتَكَلَّمَ بِكُلِّ كَلِماتِ هَذا النَّشَيدِ لِكُلِّ بَنِي إسْرائِيلَ لِيَسمَعُوها. وَكانَ يَشُوعُ بْنُ نُونَ مَعَ مُوسَى.

45 وَحِينَ انتَهَى مُوسَى مِنْ كُلِّ هَذا الكَلامِ لِبَنِي إسْرائِيلَ،

46 قالَ لَهُمْ أيْضاً: «تَأمَّلُوا بِقُلُوبِكُمْ جَمِيعَ الكَلِماتِ الَّتِي أوصَيتُكُمُ اليَومَ بِها. وَأوصُوا بِها أولادَكُمْ لِيَحفَظُوا كُلَّ كَلِماتِ هَذِهِ الشَّرِيعَةِ.

47 لا تَستَهينُوا بِهَذِهِ الكَلِماتِ، فَهِيَ حَياتُكُمْ. وَبِها تَطُولُ أعْمارُكُمْ فِي الأرْضِ الَّتِي تَعبُرُونَ نَهْرَ الأردُنِّ لِتَمتَلِكُوها.»

48 وَكَلَّمَ اللهُ مُوسَى فِي ذَلِكَ اليَومِ فَقالَ:

49 «اصْعَدْ إلَى جِبالِ عَبارِيمَ، إلَى جَبَلِ نِيبُو الوَاقِعِ فِي أرْضِ مُوآبَ، المُشْرِفِ عَلَى أرِيحا، وَانظُرْ أرْضَ كَنْعانَ الَّتِي أُعطِيها لِبَنِي إسْرائِيلَ مُلْكاً لَهُمْ.

50 سَتَمُوتُ عَلَى الجَبَلِ الَّذِي سَتَصْعَدُ إلَيهِ، وَسَتَنضَمُّ إلَى آبائِكَ، كَما ماتَ أخُوكَ هَارُونُ عَلَى جَبَلِ هُورَ وَانضَمَّ إلَى آبائِهِ،

51 لِأنَّكُما تَمَرَّدتُما عَلَيَّ أمامَ بَنِي إسْرائِيلَ، عِندَ مِياهِ مَرِيبَةَ قادِشَ فِي بَرِّيَّةِ صِينَ، لِأنَّكُما لَمْ تُظْهِرا قَداسَتي فِي وَسَطِ بَنِي إسْرائِيلَ.

52 وَلِذا سَتَرَى الأرْضَ مِنْ بَعِيدٍ، لَكِنَّكَ لَنْ تَدْخُلَ الأرْضَ الَّتِي أُعطِيها لِبَنِي إسْرائِيلَ.»

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Deuteronômio 32, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.