Salmos 45

Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil (APYNT)

1 Omi kurã oehkehpyra mana ukurohtaka sero

2 Tuisa, nuaseme potu mase, imehnõ motye emero,

3 Ometỹ eary pokona atapemã tyriko,

4 Kawaru po orẽpyra mase ytõko,

5 Opyre, pyrou tõ pohsuime mã kehko,

6 Tuisame oehtoh, Ritonõpo nekarohpyryme oya,

7 Zae ehtoh pyno mase,

8 Ixtaratu kurã nae nase oupõ poko,

9 Nohpo tõ maro atapyĩ konõto tao,

10 Tuisa pytyme exikety, jomiry etako:

11 Oryxime potu mase,

12 Tuisa pytyme exikety, pata Tiro põkõ tynekarory kurã enehnõko oya mana;

13 Tuisa tapyĩ konõto tao tuisa pytyme exikety mana, oryxime potu mana!

14 Upo kurã tamuruse, sỹsỹkamã potu

15 Oseahmaryme atãkyemaryme roropa

16 Omoro, tuisa, tuhke tumũkue exĩko mase,

17 Sero jeremiatoh ke jũme wenikehpyra

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 45, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.