Salmos 26

Anututane Wam Kwikwiu Kayuk Kaknga Jesu Kraisda Takepbut Taknga Anin gatu Sam Kuupbam Lotutane Kap Taknga (WNC) vs BKJ

Sair da comparação
1 Buyambam tapa, nata noman takngakan tasinggat.
1 Salmo de Davi. Julga-me, ó SENHOR; porque eu andei na minha integridade; eu também confiei no SENHOR; portanto, eu não escorregarei.
2 Anutu, gata kakapmake na tasiwi siyok.
2 Examina-me, ó SENHOR, e prova-me; teste meus rins e meu coração.
3 Minae? Gata asinggan musip gwaang natangamunggayak kakngae natanggamatake
3 Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos; e eu andei na tua verdade.
4 Na aminu wai aminkat dua sukukamang.
4 Não sentei com pessoas vãs, nem ando com os hipócritas.
5 Na wai aminu unekan gatake yuaing ngang kakengu une kunangge apbitanggat.
5 Odeio a congregação dos malfeitores; e não me sentarei com os perversos.
6 Buyambam tapa, na gutongana wena ngang natake kataknga ga yeikgamunangge saiukgat.
6 Eu lavarei as minhas mãos na inocência; então eu andarei ao redor do teu altar, ó SENHOR;
7 Munu puke nata kap takngatu taike gae gaak ganiwit.
7 para que eu possa divulgar com voz de ação de graças, e contar de todas as tuas maravilhosas obras.
8 Buyambam tapa, nata gatane yot gwendae take siknga nataat.
8 SENHOR, eu amo a habitação da tua casa, e o lugar onde tua honra habita.
9 Tapduu gata wai aminu gatukande pasiwi maining komune natane kayuk yuat takngana ma tasiwi sopuwan.
9 Não juntes minha alma com os pecadores, nem minha vida com os homens sanguinários.
10 Waaminu waiaknga asinggan tasikaing. Tasike moningu kundu aminu wam usanzikaingge asinggan yamukaing.
10 Em cujas mãos há dano, e a mão direita deles está cheia de subornos.
11 Siwan ngana na noman takngakan tasinggat.
11 Mas, quanto a mim, andarei na minha integridade; redime-me, e sê misericordioso comigo.
12 Na keu noman komune dandamake kekeknga yuat.
12 Meus pés permanecem em um mesmo lugar; nas congregações eu bendirei ao SENHOR.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 26, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.