Eclesiastes 12

Songhai de Gao (SES)

1 Hongu ni Takakaa ni soogataray waatoo ra

2 Za waynaa nda gaayoo mana tee kubay,

3 hanoo din hugoo lakkalkey ga jijiri,

4 Ganboo mee hinkaa daaba lolaa ra,

5 Waatoo din ra, boro ga hunbur haya kaŋ jerandi,

6 Nzorfu kaaray karfoo ga dunbu,

7 Labuhamnoo ga yee laboo ra kaŋ ra a hun,

8 Yaada nda yaada, waazukaa nee kaŋ

9 Waazukaa goo nda lakkal,

10 Waazukaa na nga boŋ gaabi ka duu šenni hennayaŋ,

11 Lakkalkoyney šenney ga hima nda sanayaŋ,

12 Ka tonton, ay izʼaroo, hawgay nda woo kaŋ ga kaa,

13 Ir ma haŋajer šennoo woo kul benantaa se kaŋ ti:

14 Zama Irkoy ga teegoy kul ciiti,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Eclesiastes 12, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.