Salmos 37
O Livro (OL) vs VC
1 — ausente —
1 De Davi. Não te irrites por causa dos que agem mal, nem invejes os que praticam a iniqüidade,
2 Porque em breve serão cortados como a erva; murcharão, ficarão sem vida.
2 pois logo eles serão ceifados como a erva dos campos, e como a erva verde murcharão.
3 Mas tu, confia no Senhor e faz o bem. Viverás seguro aqui na terrae terás o teu alimento garantido.
3 Espera no Senhor e faze o bem; habitarás a terra em plena segurança.
4 Alegra-te no Senhor,e ele dará o que deseja o teu coração.
4 Põe tuas delícias no Senhor, e os desejos do teu coração ele atenderá.
5 Entrega ao Senhor tudo o que fizeres. Confia nele e ele te ajudará em tudo.
5 Confia ao Senhor a tua sorte, espera nele, e ele agirá.
6 Tornará evidente a tua inocência perante toda a gente,tal como a luz do dia que todos vêem. A tua justiça brilhará como o Sol em pleno dia.
6 Como a luz, fará brilhar a tua justiça; e como o sol do meio-dia, o teu direito.
7 — ausente —
7 Em silêncio, abandona-te ao Senhor, põe tua esperança nele. Não invejes o que prospera em suas empresas, e leva a bom termo seus maus desígnios.
8 Não te indignes; deixa a zanga. Se te irritares, será só para teu prejuízo.
8 Guarda-te da ira, depõe o furor, não te exasperes, que será um mal,
9 Porque os que fazem o mal não deixarão de ser destruídos. Mas os que confiam no Senhor receberão todas as bênçãos.
9 porque os maus serão exterminados, mas os que esperam no Senhor possuirão a terra.
10 Só mais um tempo e os maus desaparecerão. Quando fores perguntar por eles, já não existirão.
10 Mais um pouco e não existirá o ímpio; se olhares o seu lugar, não o acharás.
11 Contudo, todos os que se submetem ao Senhorterão todas as suas bênçãos,e gozarão da abundância da paz de Deus.
11 Quanto aos mansos, possuirão a terra, e nela gozarão de imensa paz.
12 — ausente —
12 O ímpio conspira contra o justo, e para ele range os seus dentes.
13 O Senhor se rirá deles, pois sabe bem como está perto o momento em que serão julgados.
13 Mas o Senhor se ri dele, porque vê o destino que o espera.
14 Armaram-se, com o propósito firmede assassinarem o pobre, o necessitado,e de tirarem a vida aos que andam com justiça.
14 Os maus empunham a espada e retesam o arco, para abater o pobre e miserável e liquidar os que vão no caminho reto.
15 Mas as suas armas,ou se voltarão contra eles mesmos, atravessando-lhes o coração,ou se encravarão e serão desfeitas.
15 Sua espada, porém, lhes traspassará o coração, e seus arcos serão partidos.
16 Vale mais o pouco daquele que anda na justiça de Deus,do que toda a fortuna dos que rejeitam o Senhor.
16 O pouco que o justo possui vale mais que a opulência dos ímpios;
17 A força dos maus será quebrada,mas o Senhor sustém aqueles que ele perdoou.
17 porque os braços dos ímpios serão quebrados, mas os justos o Senhor sustenta.
18 O Senhor conhece bem tudoo que, dia a dia, fazem os que andam na rectidão,e lhes dará uma recompensa eterna.
18 O Senhor vela pela vida dos íntegros, e a herança deles será eterna.
19 Não deixará que fiquem prejudicados nos tempos de dificuldades; mesmo nos tempos de crise e de fome, eles terão o suficiente.
19 Não serão confundidos no tempo da desgraça e nos dias de fome serão saciados.
20 Mas os maus morrerão; esses inimigos de Deus serão como a gordura ao fogo:desaparecerão em fumaça.
20 Porém, os ímpios perecerão e os inimigos do Senhor fenecerão como o verde dos prados; desaparecerão como a fumaça.
21 Os que vivem sem Deus, pedem emprestadoe ficam sempre a dever; mas os que seguem a justiça de Deusnão só pagam o que devem,como até dão sem recompensa.
21 O ímpio pede emprestado e não paga, enquanto o justo se compadece e dá,
22 Aqueles que o Senhor abençoa possuirão a terra; mas os que o Senhor tem de amaldiçoar desaparecerão daqui.
22 porque aqueles que o Senhor abençoa possuirão a terra, mas os que ele amaldiçoa serão destruídos.
23 Os passos dos homens rectos são dirigidos pelo Senhor,o qual tem prazer nas suas vidas.
23 O Senhor torna firmes os passos do homem e aprova os seus caminhos.
24 Se caírem, isso não será fatal,porque o Senhor os sustenta com a mão.
24 Ainda que caia, não ficará prostrado, porque o Senhor o sustenta pela mão.
25 Já fui moço, e agora estou velho, mas nunca na minha vida vi o Senhor abandonar aqueles que o amam,nem os seus filhos passarem fome.
25 Fui jovem e já sou velho, mas jamais vi o justo abandonado, nem seus filhos a mendigar o pão.
26 Pelo contrário, têm pena e emprestam aos que precisam, são generosos;e os seus filhos são felizes.
26 Todos os dias empresta misericordiosamente, e abençoada é a sua posteridade.
27 Afasta-te do mal, pratica o bem,e viverás para sempre.
27 Aparta-te do mal e faze o bem, para que permaneças para sempre,
28 Porque o Senhor ama a justiçae nunca abandonará o seu povo. Eles serão guardados em segurança para sempre. Mas os descrentes, e os seus descendentes morrerão.
28 porque o Senhor ama a justiça e não abandona os seus fiéis. Os ímpios serão destruídos, e a raça dos ímpios exterminada.
29 Os que seguem a justiça de Deusserão plantados firmemente na terra,e nela habitarão para sempre.
29 Os justos possuirão a terra, e a habitarão eternamente.
30 A boca dos que seguem Deus fala com a sabedoria,distinguindo o certo do errado.
30 A boca do justo fala sabedoria e a sua língua exprime a justiça.
31 A lei de Deus está nos seus corações; os seus passos serão sempre direitos.
31 Em seu coração está gravada a lei de Deus; não vacilam os seus passos.
32 Os maus espiam os que são de Deus,procurando acusá-los e matá-los.
32 O ímpio espreita o justo, e procura como fazê-lo perecer.
33 Mas o Senhor não deixará os seus filhos caírem nas mãos deles; quando forem julgados, não serão condenados.
33 Mas o Senhor não o abandonará em suas mãos e, quando for julgado, não o condenará.
34 Espera no Senhor e mantém-te firme no seu caminho. Ele te levantará para te dar a posse das suas bênçãos,e verás os maus destruídos.
34 Põe tu confiança no Senhor, e segue os seus caminhos. Ele te exaltará e possuirás a terra; a queda dos ímpios verás com alegria.
35 Eu vi realmente os homens sem Deus espalharem-see multiplicarem-se como certas plantas no clima que lhes é próprio,e o seu poder crescer e confirmar-se.
35 Vi o ímpio cheio de arrogância, a expandir-se com um cedro frondoso.
36 Mas passado um tempo vi que já tinham deixado de existir; procurei-os, mas não pude encontrá-los.
36 Apenas passei e já não existia; procurei-o por toda a parte e nem traço dele encontrei.
37 Mas repara no que anda sinceramente com Deus,e que pratica o que é recto; para esse, o futuro da sua vida será feliz, será de paz.
37 Observa o homem de bem, considera o justo, pois há prosperidade para o pacífico.
38 Os que transgridem as leis divinas serão destruídos, e a sua descendência será liquidada.
38 Os pecadores serão exterminados, a geração dos ímpios será extirpada.
39 — ausente —
39 Vem do Senhor a salvação dos justos, que é seu refúgio no tempo da provocação.
40 — ausente —
40 O Senhor os ajuda e liberta; arranca-os dos ímpios e os salva, porque se refugiam nele.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 37, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.