Salmos 4
The Holy Bible, Easy Reading Version, in Nepali (NPI2010) vs NTLH
1 हे मेरो धार्मिक परमेश्वर, जब म प्रार्थना गर्दछु
1 Ó Deus, defensor dos meus direitos, responde-me quando eu te chamar! Eu estava em dificuldade, mas tu me ajudaste. Tem misericórdia de mim e ouve a minha oração!
2 हे मानिसहरू हो! मेरो विषयमा कहिलेसम्म दुष्ट कुराहरू गरिरहन्छौ?
2 Homens poderosos, até quando vocês vão me insultar? Até quando amarão o que não tem valor e andarão atrás de falsidades?
3 तिमीहरूलाई थाहा छ परमप्रभुले आफ्ना धार्मिक मानिसहरूको कुरा सुन्नु हुन्छ।
3 Lembrem que o Senhor Deus trata com cuidado especial aqueles que são fiéis a ele; o
4 यदि तिमीहरूलाई केही कुराले विरक्त पार्दा रीस उठ्न सक्छ, तर पाप चाँहि नगर।
4 Tremam de medo e parem de pecar. Sozinhos e quietos nos seus quartos, examinem a sua própria consciência.
5 परमप्रभुलाई पवित्र बलिदानहरू चढाऊ,
5 Ofereçam sacrifícios como o e ponham a sua confiança nele.
6 धेरै मानिसहरूले भन्छन्, “हामीलाई कसले परमेश्वरको भलाई देखाऊला?
6 Há muitas pessoas que oram assim: “Dá-nos mais bênçãos, ó e olha para nós com bondade!”
7 हे परमप्रभु, तपाईंले मलाई खुशी बनाउनु भयो।
7 Mas a felicidade que pões no meu coração é muito maior do que a daqueles que têm comida com fartura.
8 जब म ओछ्यानमा जान्छु र मस्तसँग निदाउँछु।
8 Quando me deito, durmo em paz, pois só tu, ó me fazes viver em segurança.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 4, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.