Apocalipse 12
kfcp (KFCP) vs AAI
1 ୱେନ୍କା ବାଦଡ଼ଦୁ ଉଣ୍ତ୍ରି ପେରି ନି କାବାଆନି ସିନା ତୋରିତାତ୍ । ଅରେତ୍ ଆଇମା ୱେଡ଼ାଦି ଜାୟ୍ ଆରାତାମାରାତ୍ । ତାନି ପାଦାମ୍ ଆଡ୍ଗି ଲେଜୁ ମାରି ତାଲାଦୁ ବାରଗୋଟା ସୁକେଙ୍ଗ୍ ମାନି ଉଣ୍ତ୍ରି ମୁକୁଟ୍ ମାରାତ୍ ।
1 Ina’inanen gagamin ta maramaim matar. Babin ana faifuw veya ius naatu anamaim sumar tafan bat naatu daman etei 12 ukwarinamaim yara’aten.
2 ୱାଦ୍ ଗାର୍ବୁଦୁ ମାର୍ର୍ହାତ୍ ମାରି ଜନମ୍ କିନି ୱିସାମ୍ତାନ୍ କସ୍ଟ ପୟଜି ମାର୍ହାତ୍ ।
2 Yan matar kek tufuwamih botukwar biyan baban rerey.
3 ବାଦଡ଼ତୁ ମାରି ଉନ୍ଡ୍ରି କାବାଆନି ସିନା ତୋରିତାତ୍ । ନେତେର୍ ରଙ୍ଗ୍ତି ସାରାସ୍ ୱାଜା ଉନ୍ଡ୍ରି ପେରି ଜାତୁ, ତାନିଙ୍ଗ୍ ସାତ୍ଗୋଟା ତାଲେକ୍, ଦାସ୍ଗୋଟା କମୁକୁ ମାରି ୱିଜୁ ତାଲେକାଙ୍ଗ୍ ଉନ୍ଡ୍ରି ଲାକା ମୁକୁଟ୍ ମାରାତ୍ ।
3 Imaibo ina’inan tabo maramaim matar, farubarubar gagamin biyan woun ukwarin etei seven ana rarag etei ten naatu kowas etei seven ukwarinamaim yara’aten. |alt="Birney Boyd's dragon with seven heads" src="Dragon.tif" size="span" loc="Rev 12.3" ref="Revelation 12.3"
4 ଆୟାକାତ୍ ତାନି ତକାଦାନ୍ ବାଦଡ଼ତାନ୍ ମୁନ୍ଡ୍ରିବାଗ୍ତାନ୍ ଉନ୍ଡ୍ରିବାଗ୍ ସୁକେଙ୍ଗ୍ ରେଲ୍ଜିତାସି ଦୁନିଆ ମୁସୁକୁ ପୋକ୍ତାତ୍ । କଡ଼ ଜନମ୍ ଆତି ଦାପେ ଦାପେ ୱାନିଙ୍ଗ୍ ତିନି ଉଦେସ୍ତାନ୍ ସାରାସ୍ ଆୟା ଆଇମା ଲାକ୍ତୁ ୱାତାଦୋ ନିରାତ୍ ।
4 Farubarubar yunamaim mar wanawanan daman auwaraunane etei ruyuyuwen hitit tafaramaim hira’iy, naatu na babin taubumih biwa’an nanamaim bat, saise nati ana maramaim kek tatutufuw i tab ta’animih.
5 ଟିକ୍ ଆୟା ୱେଡ଼ାଦୁ ଆଇମା ଅରେନ୍ କଡ଼ପିଲାଦିଙ୍ଗ୍ ଜନମ୍ କିତାତ୍ । ମାତର୍ ଲୁୱା ଦଣ୍ତ ସାକାଦାନ୍ ୱିଜୁ ଜାତିମୁସୁକୁ ସାସନ୍ କିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଟିକ୍ ବେଡ଼ାଦୁ ଆୟା କଡ଼ ପେରାୟ୍ଆଜି ମାପୁରୁ ସିଂହାସନ୍ ଲାକୁତୁ ଅଆୟ୍ ଆତାନ୍ ।
5 Babin toub kek orot yai, naatu nati kek boro ana fair tutufin etei sabuw nabonawiyih, naatu babin natun hirowensamur hibai hin God biyan ana urama’ama’amaim hitit.
6 ମାରି ଆୟା ଆଇମା ମରୁଜାଗାଦୁ ଉର୍କୁତାତ୍ । ଆବେନୁ ୧, ୨୬୦ ଦିନ୍ ସାନ୍ଦି ୱାଦ୍ ମାନି ଜାଗା ମାପୁରୁ ତିଆର୍ କିତାସିତାମାର୍ହାନ୍ ।
6 Naatu babin bihir in arar yan efan ta i isan God bogaigiwas inu’inumaim tit, saise imaim fai mar etei 1,260 hitakaif tama.
7 ତାନିୱେନ୍କା ମୁସ୍କୁପୁର୍ଦୁ ଜୁଦ୍ ଆରାମ୍ ଆତାତ୍ । ମୀଖାୟେଲ୍ ମାରି ତାମେ ଦୁତ୍କୁ ଆୟା ପେରି ସାରାସ୍ ମାରି ତାନି ସେବାକିନିୱାରି ୱାଲେ ଜୁଦ୍ କିତାତ୍ ।
7 Naatu baiyow maramaim matar, Michael ana tounamatar bairi farubarubar bairi hiyow, naatu farubarubar ibo ana tounamatar bairi himisir Michael bairi hiyow.
8 ଜୁଦଦୁ ସାରାସ୍ ମାରି ତାନି ଦୁତ୍କୁ ଆରାତାର୍ ମାରି ୱାର୍ ମାରି ମୁସ୍କୁପୁର୍ଦୁ ଜାଗା ପୋଇଏତାର୍ ।
8 Baise farubarubar men fair, imih ana tounamatar bairi hai efan maramaim hihamiy hira’iy.
9 ଆୟା ସାରାସ୍ ଆଜିନାତ୍, ୱିଜୁ ଦୁନିଆଦିଙ୍ଗ୍ ବାଣ୍ତିସ୍ କିତିମାନି ସାକ୍ତି ପୁର୍ବେଦି ସାରାସ୍, ସୟତାନ୍; ତାନି ଦୁତ୍କା ୱାଲେ ମୁସ୍କୁପୁର୍ଦାନ୍ ପୋକାୟ୍ଆଜି ଦୁନିଆଦି ମୁସୁକୁ ୱାଜି ଆର୍ତାତ୍ ।
9 Farubarubar gagamin hibai hita’asiy ufun ra’iy, gabarar atamanin wabin Demon o Satan, i boun tafaram tutufin wanawanan sabuw ebobonawiyih kakaf, nati i hibai hitaiy tafaramamaim re ana tounamatar bairi.
10 ତାନିୱେନ୍କା ନାନୁ ମୁସ୍କୁପୁର୍ତୁ ପେରି ଆଉଲିଆଜିନିକା ଉଣ୍ତ୍ରି ମାଟା ୱେର୍ଆ, “ଇଲେଇ ମାପୁରୁଦି ରକିୟା ଇତାତ୍ । ୱାନି ରାଜା ସାକ୍ତି ମାରି ୱାନି ମସିହଦି ଅଦିକାର୍ ତରତାମାନାନ୍ ଏମେ ମିଚ୍ୱେର୍ନିକାନ୍ ୱେଡ଼େ ନାଡ଼ା ମାପୁରୁଦି ଆଗିଡ଼ି ନିଲିଜି, ମା ମାପୁରୁଦି ତଡ଼ାନ୍କା ନି ତାଙ୍ଗିଁକା ବିରୁଦ୍ତାନ୍ ମିଚ୍ ଦାବି କିଜିମାର୍ହାତ୍, ୱାନ୍ ନେରୁ ମୁସ୍କୁପୁର୍ଦାନ୍ ପୋକାଇଆତାନ୍ ।
10 Naatu ayu orot fanan aumetawat marane eo anowar,
11 ମେଷସାବକଦି ନେତେର୍ତି ସାକ୍ତିଦାନ୍ ମାରି ୱାର୍ ସାକ୍ୟ ୱେରିସିମାନି ସତ୍ ବିସୟ୍ ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଜିବନ୍ସିଦେଙ୍ଗ୍ ତିଆର୍ ଆତିମାନିଙ୍ଗ୍ ମା ତଡ଼ାନ୍କୁ ନି ତାଙ୍ଗିଁକି ଜିଣାତାମାନାର୍ ।
11 Lamb ana rara’amaim,
12 ଆର୍ତିଙ୍ଗ୍ ମୁସ୍କୁପୁର୍ ନି ଦୁନିଆଦୁମାନି ୱିଜେରେ ୱେଡ଼ିକା କିଦୁ । ମାତର୍ ଆୟ୍ ! ଦୁନିଆଦି ବୁମି ନି ସାମ୍ଦୁରୁ ୱିଜୁ ! ମି ଦଣ୍ଡ୍ ଏସା ବୟ୍ଙ୍କାର୍ ! ଇଲେ ସୟତାନ୍ ମି ଲାକୁତୁ ମାରି ୱାଦ୍ ବେସି ରିସାଆତାମାନାତ୍, ମାତର୍ ୱାଦ୍ ନେସ୍ନାତ୍, ତାନି ୱେଡ଼ା ଇଗା ୱାତାତ୍ନି ।”
12 Isan imih kwa mar ana sabuw.
13 ଦୁନିଆଦୁ ପୋକ୍ନିକା ସୁଡ଼ୁଜି ସୟତାନ୍ କଡ଼ଦି ଜନମ୍ସିତି ଆୟା ଆଇମାଦିଙ୍ଗ୍ ପେରିତାତ୍ ।
13 Farubarubar so’ob i hitaiy re na tafaramaim tit, babin nati toub kek orot ya’iy i ma kir iwawa’an biyababan itin.
14 ସାରାସ୍ଦି ଆକ୍ରମଣଦାନ୍ ରକିୟା ପୋଇନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଆଇମାଦିଙ୍ଗ୍ ରୁଣ୍ତି ପେରି ଡେଗା ପୋଟିଦି ରେକେଙ୍ଗ୍ ସିଆୟ୍ଆତାତ୍ । ତାନି ସାକାଦାନ୍ ୱାଦ୍ ମରୁଜାଗାଦୁ ନିଜେଦି ତେବାନି ବାଡିଦୁ ଇମିଜିସଲ୍ସି, ଆବେନୁ ମୁନ୍ଡ୍ରି ବାର୍ସେକ୍ ଆଦା ସାନ୍ଦି ସାନ୍ତିଜାଗାଦୁ ତେବାଦେଙ୍ଗ୍ ଇଚାକିତାତ୍ ।
14 Ikou beben gagamih rou’ab babin itin, saise tarob tan efan no arar yan tatit, imaim hitakaif tama mar kafai, kwamur tounu naatu bai kwafe’en turin auman, saise gabarar tabokakar tama.
15 ତାନିୱେନ୍କା ଆଇମାଦିଙ୍ଗ୍ ଏରୁତୁ ଦେଲ୍ପିସ୍ ଅତେଙ୍ଗ୍ ଇଜି ସାରାସ୍ ନିଜେଦି ୱେୟୁଦାନ୍ ତାନି ୱେନ୍କା ୱେନ୍କା ଉଣ୍ତ୍ରି ପିରୁଏରୁ ସପ୍ତାତ୍ ।
15 Naatu gabarar awanane harew karatait ra’iy ana itinin harew etitit na’atube tit, babin takuyuyuw tanamih.
16 ମାତର୍ ଆଇମାଦିଙ୍ଗ୍ ରକ୍ଷାକିନି ଉଣ୍ତିଙ୍ଗ୍ ଦୁନିଆ ନିଜେଦି ୱେୟୁ ରେସି ସୟତାନ୍ତି ୱେୟୁଦାନ୍ ସୋସିମାନି ୱିଜୁ ଏରୁଦିଙ୍ଗ୍ ଉଟାନ୍ ।
16 Baise kamar awan hae’e babin ibais harew farubarubar awanane karatait re’er tonan.
17 ଆବେଟ୍କୁ ସୟତାନ୍ ଆଇମାଦି ମୁସୁକୁ ନାଣ୍ତରିସା ଆଜି, ତାନି କୁଟୁମ୍ ଏମେ ତେବାତି ଲୋକୁ ମାପୁରୁଦି ମାଟା ମାନାନାର୍ ମାରି ଜିସୁଦି ବିସୟତାନ୍ ସାକି ସିନାର୍, ୱାରି ୱାଲେ ଜୁଦ୍ କିଦେଙ୍ଗ୍ ସତାତ୍ ।
17 Naatu farubarubar babin isan yan so’ar, misir babin ana rara’amaim hitutufuw, sabuw iyab God ana obaiyunen tur hibobosiyasiyar naatu sabuw iyab Jesu ana orerereb tur hinowar hibobotan i bairi baiyowamih tit.
18 ମାରି ସୟତାନ ସାମୁଦୁର୍ଦି ପାଡ଼ି ସଲ୍ସି ନିରାନ୍ ।
18 Naatu farubarubar tor dones wan imaim bat.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Apocalipse 12, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.