Salmos 29
Biblica® Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a nke dịrị onye ọbụla ịgụ (IBO) vs VC
1 Toonu Onyenwe anyị, unu ndị bi nʼeluigwe,
1 Salmo de Davi. Tributai ao Senhor, ó filhos de Deus, tributai ao Senhor glória e poder!
2 Nyenụ Onyenwe anyị nsọpụrụ kwesiri aha ya;
2 Rendei-lhe a glória devida ao seu nome; adorai o Senhor com ornamentos sagrados.
3 Olu Onyenwe anyị na-ada nʼelu osimiri;
3 Ouve-se a voz do Senhor sobre as águas! O Deus de grandeza atroou: o Senhor trovejou sobre as águas imensas!
4 Olu Onyenwe anyị dị ike,
4 A voz do Senhor faz-se ouvir com poder! A voz do Senhor faz-se ouvir com majestade!
5 Olu Onyenwe anyị na-etiwa osisi ukwu sida;
5 Fendem-se os cedros à voz do Senhor, quebra o Senhor os cedros do Líbano.
6 Ọ na-eme ka Lebanọn wulie elu dịka nwa ehi,
6 Faz saltar o Líbano como um novilho, e o Sarion como um búfalo novo.
7 Olu Onyenwe anyị na-agba dịka egbe eluigwe
7 A voz do Senhor despede relâmpagos,
8 Olu Onyenwe anyị na-eme ka ọzara maa jijiji;
8 A voz do Senhor abala o deserto. O Senhor faz tremer o deserto de Cades.
9 Olu Onyenwe anyị na-eme ka osisi ook gbagọọ
9 A voz do Senhor retorce os carvalhos, desnuda as florestas. E em seu templo todos bradam: glória!
10 Onyenwe anyị nọ nʼocheeze ya nʼelu uju mmiri;
10 O Senhor preside ao dilúvio, o Senhor trona como rei para sempre.
11 Onyenwe anyị na-enye ndị ya ike,
11 O Senhor há de dar fortaleza ao seu povo! O Senhor abençoará o seu povo, dando-lhe a paz!
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 29, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.