Jó 31

الكتاب المقدس باللغة العربية - الترجمة المبسطة (ARBWBTC)

1 «عاهَدْتُ عَينَيَّ، فَكَيفَ أنْظُرُ إلَى عَذْراءَ.

2 فَماذا كانَ نَصِيبِي مِنَ اللهِ مِنْ فَوقٍ،

3 ألَيسَ الدَّمارُ للِشِّرِّيرِ،

4 ألا يَرَى اللهُ ما أفعَلُهُ،

5 «إنْ كُنتُ تَصَرَّفتُ بِالغِشِّ،

6 فَليَزِّنِي اللهُ فِي مِيزانِ البِرِّ،

7 إنْ حادَتْ خُطُواتِي عَنِ الطَّرِيقِ،

8 فَليَأكُلْ ما زَرَعتُهُ رَجُلٌ آخَرَ،

9 «إذا تَغابَى قَلبِي فَاشْتَهَى امْرأةً،

10 فَلتَطحَنِ امرَأتِي حُبُوباً لِآخَرَ،

11 لأنَّ هَذا شَرٌّ مُخْزٍ

12 فَمِثلُ هَذا نارٌ تَأكُلُ كُلَّ شَيءٍ

13 «لَوْ كُنْتُ قَدْ أنكَرتُ حُقُوقَ خَادِمِي أوْ خادِمَتِي،

14 فَماذا سَأفعَلُ حِينَ يَقُومُ اللهُ لِيَتَّهِمَنِي؟

15 ألَيسَ الَّذِي صَنَعَنِي فِي بَطنِ أُمِّي هُوَ الَّذِي صَنَعَ خادِمِي؟

16 «لَوْ كُنْتُ قَدْ مَنَعْتُ عَنِ المَساكِينِ مُرادَهُمْ،

17 لَوِ احتَفَظتُ بِخُبزِي لِنَفسِي،

18 مَعَ أنَّهُ اعتَبَرَنِي أباً لَهُ مُنذُ شَبابِي.

19 هَل رَأيتُ مَنْ يَتَعَذَّبُ لِقِلَّةِ مَلابِسِهِ،

20 وَلَمْ يَشْكُرْنِي مِنْ قَلْبِهِ،

21 إنْ هَدَّدْتُ اليَتِيمَ،

22 فَلْيَنفَصِلْ كَتِفِي مِنْ أصلِهِ،

23 لأنَّ أكثَرَ ما أخشاهُ هُوَ مُصِيبَةٌ يُرسِلُها اللهُ،

24 «إنِ اتَكَلتُ عَلَى الغِنَى،

25 إنْ فَرِحتُ كَثِيراً بِثَروَتِي الكَثِيرَةِ،

26 إنْ لاحَظتُ شُعاعَ الشَّمسِ الجَمِيلَ،

27 فَغَوَى قَلبِي سِرّاً،

28 فَهَذِهِ أيضاً جَرِيمَةٌ تَستَوجِبُ الدَّينُونَةَ،

29 «إنِ ابْتَهَجْتُ بِمُصِيبَةٍ حَلَّتْ بِعَدُوِّي،

30 لَكِنِّي لَمْ أُخطِئْ بِكَلامِي،

31 أُقسِمُ أنَّ لا أحَدَ مِنْ أهلِي وَبَيتِي

32 لَمْ يَبِتْ غَرِيبٌ لَيلَتَهُ فِي الطَّرِيقِ،

33 إنْ أخفَيتُ إثمِي كَآدَمَ،

34 لأنِّي خِفْتُ مِنَ النّاسِ،

35 «لَيْتَ هُناكَ مَنْ يَرْضَى أنْ يَستَمِعَ إلَيَّ!

36 سَأضَعُها عَلَى كَتِفِي،

37 سَأذكُرُ لَهُ كُلَّ ما فَعَلْتُ،

38 «إنْ صَرَخَتْ أرْضِي ضِدِّي،

39 إنْ كُنتُ قَدْ أكَلْتُ غَلَّتَها،

40 فَليَنبُتِ الشَّوكُ فِيها عِوَضاً عَنِ القَمحِ،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 31, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.