Jó 26

Ritonõpo Omiry: A Bíblia Sagrada na língua Aparai do Brasil (APYNT)

1 Mame Jo a tozuhse, ynara tykase ynororo:

2 “Piutate, jamihme pyra ase,

3 Emese kure mase imepỹ akorehmary poko zae ehtoh waro ehtohme.

4 Onoky a takorehmase mano õtururu poko, moro samo?

5 “Aorihtyã zuzenu tõ tykytyky ãko mã toto enaromỹke toexirykõke, tunakuaõkomo nono zopino.

6 Ritonõpo a aorihtyã esary totapuruhmakase mana;

7 Kapu tyrise Ritonõpo a amerehmã epoe, inikahpozakoxi.

8 Tuna rĩko mana akurũ aka, xinukutume ehtoh taka.

9 Nuno ẽmyty oxiõtõko mana akurũ ke zumome ahtao.

10 Saerehkatoh apiakãko mana ikohmamyry wino,

11 Xikihme exiketõ, kapu apõ tõ enaroximaryhtao eya oserehnõko mã kehko,

12 Tyjamitunuru ke tuna konõto kuremãko mana.

13 Pũ katoh ke kapu tukurãkase Ritonõpo a,

14 Yrome moro enetupuhpotoh pitiko rokẽ mã kehko, puti puti katoh sã rokẽ inyriry waro kuehtohkõme.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Jó 26, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.