Salmos 6
Xela wezria cube nen salmo caʼ (ZATNTPS) vs ARA
1 Lue', Xran, quebe til-lu' neda' lu xel-la' snia chiu',
1 Senhor , não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
2 Bexache lazre' neda', Xran, lawe' da quebe chawe' zua'.
2 Tem compaixão de mim, Senhor , porque eu me sinto debilitado; sara-me,
3 Sté̱bele̱'e̱ zua xichaj lázrdawa'.
3 Também a minha alma está profundamente perturbada; mas tu,
4 Gudá, Xran, bselá bénne'du xu'a.
4 Volta-te, Senhor , e livra a minha alma; salva-me por tua graça.
5 Naga zaj zra' benne' gate ca', quebe nu dxeajsá lazre' Lue'.
5 Pois, na morte, não há recordação de ti; no sepulcro, quem te dará louvor?
6 Ba dxexedú lazra' lawe' da dxebezre lazra'.
6 Estou cansado de tanto gemer; todas as noites faço nadar o meu leito, de minhas lágrimas o alago.
7 Ba dxane xiaj lawa' xel-la' dxebezre.
7 Meus olhos, de mágoa, se acham amortecidos, envelhecem por causa de todos os meus adversários.
8 Le cuasa naga zua', xúgute̱le dxunle da zrinnaj
8 Apartai-vos de mim, todos os que praticais a iniquidade, porque o
9 Xrana' Dios ba benne̱' da dxata' xueda' Le̱'.
9 o Senhor ouviu a minha súplica; o
10 Dxelexedué'e, ne zaj zua lu da sté̱bele̱'e̱ xúgute̱
10 Envergonhem-se e sejam sobremodo perturbados todos os meus inimigos; retirem-se, de súbito, cobertos de vexame.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 6, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.