Isaías 40

Biblica® Wɔnhia ɛho kwamma nwoma Asante Twi Nkwa Asɛm™ (TWIASANTE)

1 Monkyekyere, monkyekyere me nkurɔfoɔ werɛ.

2 Monka asomdwoesɛm nkyerɛ Yerusalem,

3 Ɛnne bi reteam sɛ,

4 Bɔnhwa biara bɛyɛ ma,

5 Na Awurade animuonyam bɛda adi,

6 Nne bi kaa sɛ, “Team.”

7 Ɛserɛ hye, na nhwiren twintwam

8 Ɛserɛ hye, na nhwiren twintwam,

9 Wo a wode asɛm pa reba Sion,

10 Hwɛ, Asafo Awurade de tumi reba,

11 Ɔhwɛ ne nnwankuo sɛ odwanhwɛfoɔ.

12 Hwan na wasusu nsuo wɔ ne nsam

13 Hwan na wate Awurade ase,

14 Hwan na Awurade abisa no sɛ ɔnkyerɛ no biribi ase,

15 Ampa ara aman no te sɛ nsuo sope wɔ bokiti mu;

16 Lebanon nnɔɔso mma afɔrebukyia so ogya,

17 Aman nyinaa nsɛ hwee wɔ nʼanim;

18 Afei hwan ho na wode Onyankopɔn bɛtoto?

19 Ohoni deɛ, odwumfoɔ na ɔyɛ,

20 Ohiani a ɔrentumi mfa saa ayɛyɛdeɛ yi mma no

21 Wonnim anaa?

22 Ɔte ahennwa so wɔ asase kanko no atifi.

23 Ɔma ahenemma yɛ nnipa hunu

24 Wɔtɛɛ wɔn ara pɛ,

25 “Hwan ho na wode me bɛto?

26 Momma mo ani so nhwɛ ɔsoro:

27 Adɛn na woka sɛ, Ao Yakob,

28 Wonnim anaa?

29 Ɔma deɛ watɔ bera ahoɔden

30 Mpo, mmabunu brɛ, na wɔtɔ bera,

31 Nanso, wɔn a wɔn ani da Awurade so

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Isaías 40, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.