1 Crônicas 3
Biblica® Tsekulani Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero (NYA) vs ARIB
1 Ana aamuna a Davide amene anabadwira ku Hebroni anali awa:
1 Estes foram os filhos de Davi que lhe nasceram em Hebrom: o primogênito Amnom, de Ainoã, a jizreelita; o segundo Daniel, de Abigail, a carmelita;
2 wachitatu anali Abisalomu, mwana wa Maaka mwana wa Talimai mfumu ya Gesuri;
2 O terceiro Absalão, filho de Maacá, filha de Talmai, rei de Gesur; o quarto Adonias, filho de Hagite;
3 wachisanu anali Sefatiya, amayi ake anali Abitali;
3 O quinto Sefatias, de Abital; o sexto Itreão, de Eglá, sua mulher.
4 Ana asanu ndi mmodzi awa a Davide anabadwira ku Hebroni kumene analamulirako zaka zisanu ndi ziwiri ndi miyezi isanu ndi umodzi.
4 Seis lhe nasceram em Hebrom, onde reinou sete anos e seis meses; e reinou trinta e três anos em Jerusalém.
5 ndipo ana amene anabadwira ku Yerusalemuko anali awa:
5 Estes lhe nasceram em Jerusalém: Siméia, Sobabe, Natã e Salomão; estes quatro lhe nasceram de Bate-Sua, filha de Amiel.
6 Anaberekanso Ibihari, Elisua, Elipeleti,
6 Nasceram-lhe mais: Ibar, Elisama, Elifelete,
7 Noga, Nefegi, Yafiya,
7 Nogá, Nefegue, Jafia,
8 Elisama, Eliada ndi Elifeleti, onse analipo asanu ndi anayi.
8 Elisama, Eliadá e Elifelete, nove.
9 Onsewa anali ana a Davide, osawerengera ana a azikazi. Ndipo mlongo wawo anali Tamara.
9 Todos estes foram filhos de Davi, afora os filhos das concubinas; e Tamar foi irmã deles.
10 Mwana wa Solomoni anali Rehabiamu,
10 Filho de Salomão foi Roboão, de quem foi filho Abias, de quem foi filho Asa, de quem foi filho Jeosafá,
11 Yehosafati anabereka Yehoramu,
11 de quem foi filho Jorão, de quem foi filho Acazias, de quem foi filho Joás,
12 Yowasi anabereka Amaziya,
12 de quem foi filho Amazias, de quem foi filho Jotão,
13 Yotamu anabereka Ahazi,
13 de quem foi filho Acaz, de quem foi filho Ezequias, de quem foi filho Manassés,
14 Manase anabereka Amoni,
14 de quem foi filho Amom, e de quem foi filho Josias.
15 Ana a Yosiya anali awa:
15 Os filhos de Josias: o primogênito Joanã, o segundo Jeoiaquim, o terceiro Zedequias, o quarto Salum.
16 Ana a Yehoyakimu:
16 Os filhos de Jeoiaquim: Jeconias, seu filho, e Zedequias, seu filho.
17 Zidzukulu za Yekoniya wa mʼndende zinali izi:
17 Os filhos de Jeconias, o deportado: Sealtiel, seu filho,
18 Malikiramu, Pedaya, Senazara, Yekamiya, Hosama ndi Nedabiya.
18 Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
19 Ana a Pedaya anali awa:
19 Os filhos de Pedaías: Zorobabel e Simei; e os filhos de Zorobabel: Mesulão e Hananias, e Selomite, irmã destes;
20 Panalinso ana ena asanu awa:
20 e Hasubá, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede, cinco.
21 Zidzukulu za Hananiya zinali izi:
21 Hananias foi pai de Pelatias; Pelatias de Jesaías; Jesaías de Refaías; Refaías de Arnã; Arnã de Obadias; e Obadias de Secanias.
22 Zidzukulu za Sekaniya zinali izi:
22 Os filhos de Secanias: Semaías e os filhos deste: Hatus, Igal, Bariá, Nearias e Safate, seis.
23 Ana a Neariya anali awa:
23 Os filhos de Nearias: Elioenai, Ezequias e Azricão, três.
24 Ana a Eliyoenai: Hodaviya, Eliyasibu, Pelaya, Akubu,
24 E os filhos de Elioenai: Hodavias, Eliasibe, Pelaías, Acube, Joanã, Delaías e Anani, sete.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar 1 Crônicas 3, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.