Salmos 54
The Holy Bible, Easy Reading Version, in Nepali (NPI2010) vs NVI
1 हे परमेश्वर, तपाईंको शक्ति प्रयोग गरेर मलाई बचाउनु होस्।
1 Salva-me, ó Deus, pelo teu nome; defende-me pelo teu poder.
2 हे परमेश्वर, मेरो प्रार्थना सुनी दिनुहोस्।
2 Ouve a minha oração, ó Deus; escuta as minhas palavras.
3 विदेशीहरू जसले परमेश्वरलाई उपासना गर्दैनन् उनीहरू मेरो विरूद्ध उठिरहेछन्।
3 Estrangeiros me atacam; homens cruéis querem matar-me, homens que não se importam com Deus. Pausa
4 हेर, मेरो परमेश्वरले मलाई बचाउँनु हुनेछ।
4 Certamente Deus é o meu auxílio; é o Senhor que me sustém.
5 जो मेरो विरूद्धमा उभिन्छन् तिनीहरूलाई परमेश्वरले दण्ड दिनुहुनेछ।
5 Recaia o mal sobre os meus inimigos! Extermina-os por tua fidelidade!
6 परमेश्वर, मेरो निस्वार्थ मनले तपाईंलाई भेटीहरू चढाइरहेछु।
6 Eu te oferecerei um sacrifício voluntário; louvarei o teu nome, ó Senhor, porque tu és bom.
7 किनभने तपाईंले मलाई सारा कष्टहरू देखि बचाउँनु भयो।
7 Pois ele me livrou de todas as minhas angústias, e os meus olhos contemplaram a derrota dos meus inimigos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 54, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.