Salmos 112
The Holy Bible, Easy Reading Version, in Nepali (NPI2010) vs VC
1 परमप्रभुको प्रशंसा गर!
1 Aleluia. Feliz o homem que teme o Senhor, e põe o seu prazer em observar os seus mandamentos.
2 उनका सन्तानहरू पृथ्वीमा महान् हुनेछ।
2 Será poderosa sua descendência na terra, e bendita a raça dos homens retos.
3 त्यस मानिसको परिवारहरू अति सम्पन्न हुनेछ
3 Suntuosa riqueza haverá em sua casa, e para sempre durará sua abundância.
4 सोझा मानिसहरूको लागि, परमेश्वर अन्धकारमा चम्किरहने ज्योतिको स्वरूप हुनुहुन्छ।
4 Como luz, se eleva, nas trevas, para os retos, o homem benfazejo, misericordioso e justo.
5 मानिसको लागि दयालु र उदार हुनु उत्तम हो।
5 Feliz o homem que se compadece e empresta, que regula suas ações pela justiça.
6 त्यो मानिसको पतन कहिल्यै पनि हुनेछैन,
6 Nada jamais o há de abalar: eterna será a memória do justo.
7 उनी कुनै पनि नराम्रो समाचारले डराउनु हुँदैन।
7 Não temerá notícias funestas, porque seu coração está firme e confiante no Senhor.
8 त्यो मानिसमा आत्मविश्वास छ, उ भयभीत हुनेछैन।
8 Inabalável é seu coração, livre de medo, até que possa ver confundidos os seus adversários.
9 त्यस्तो मानिस जसले आफ्नो इच्छा अनुसार
9 Com largueza distribuiu, deu aos pobres; sua liberalidade permanecerá para sempre. Pode levantar a cabeça com altivez.
10 दुष्ट मानिसहरू त्यस्तो देखेर क्रोधित हुन्छन्।
10 O pecador, porém, não pode vê-lo sem inveja, range os dentes e definha; anulam-se, assim, os desejos dos maus.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 112, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.