Isaías 60

Newar (NEW)

1 “हे यरूशलेम दँ!

2 स्‍व! खिउँगुलिं पृथ्‍वीयात

3 जाति जातित छंके दुगु जलय्

4 “अथे जुयाः छंगु मिखा ब्‍वयाः चाकःछिं स्‍व!

5 अनंलि छ थ्‍व खनाः तसकं ज्‍वालं थी

6 ऊँटया बथां,

7 केदारया फुक्‍क फैच्‍वलय्‌तय् बथां छन्‍थाय् मूंवइ।

8 “सुपाँय् थें ब्‍वया जुइपिं

9 धात्‍थें हे टापुतय्‌सं जितः स्‍वइ,

10 “परदेशीतय्‌सं छंगु पःखाः हाकनं दय्‌की,

11 छंगु शहरया मू ध्‍वाखात न्‍ह्याबलें चालाच्‍वनी।

12 छाय्‌धाःसा छंगु सेवा मयाइगु जाति व राज्‍य नाश जुइ।

13 “लेबनानया गौरव छन्‍थाय् वइ,

14 छन्‍त दुःख बिइपिनि काय्‌पिं छन्‍थाय् हे क्‍वमिलु जुयाः वइ।

15 “छ त्‍वःतातःम्‍ह व हेला यानातःम्‍ह खः,

16 माम्‍हं थः मस्‍तय्‌त बिचाःसंचाः याःथें

17 कँय्‌या पलेसा लुँ अले नँया पलेसा वहः जिं हये।

18 छंगु देशय् हाकनं गुबलें ल्‍वापुख्‍यापु न्‍यनेमाली मखु,

19 न्‍हिनय् सूर्यनं छन्‍त गुबलें जः बी मखु,

20 छंगु सूर्य गुबलें बिनावनी मखु,

21 अनंलि छिमि फुक्‍क प्रजात धर्मी जुइ,

22 छिपिं मध्‍ये कम दुपिं द्वलंद्वः दःवइ,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Isaías 60, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.