Salmos 148

Biblica® Salela na bonsomi Mokanda na Bomoi™ (LIN) vs BKJ

Sair da comparação
1 Bokumisa Yawe !
1 Louvai ao SENHOR. Louvai ao SENHOR desde os céus; louvai-o nas alturas.
2 Bokumisa Ye, bino ba-anjelu na Ye nyonso ;
2 Louvai-o, todos os seus anjos; louvai-o, todos os seus exércitos.
3 bokumisa Ye, bino moyi mpe sanza ;
3 Louvai-o, sol e lua; louvai-o, todas as estrelas de luz.
4 bokumisa Ye, bino oyo boleki likolo kati na likolo,
4 Louvai-o, vós céus dos céus, e vós águas que estiverem sobre os céus.
5 Tika ete ekumisa Kombo ya Yawe !
5 Louvem o nome do SENHOR, pois ele comandou, e foram criados.
6 Atiaki yango mpo na libela ;
6 Ele também os estabeleceu para sempre e sempre; criou um decreto que não passará.
7 Bokumisa Yawe wuta na mokili,
7 Louvai ao SENHOR desde a terra: vós dragões, e todas as profundezas.
8 ezala moto to mvula ya mabanga,
8 Fogo e granizo; neve e vapores, e vento tempestuoso cumprindo a sua palavra;
9 ezala bangomba milayi to bangomba mikuse,
9 Montes, e todas as colinas, árvores frutíferas e todos os cedros;
10 ezala banyama ya zamba to bibwele nyonso,
10 Animais, e todos os gados, coisas rastejantes e aves voadoras;
11 ezala bakonzi ya mabele to bikolo nyonso,
11 Reis da terra e todos os povos; príncipes e todos os juízes da terra;
12 ezala bilenge mibali to bilenge basi,
12 Jovens, donzelas, velhos e crianças.
13 Tika ete bakumisa Kombo ya Yawe !
13 Louvem o nome do SENHOR, pois só o seu nome é excelente; a sua glória está sobre a terra e o céu.
14 Abongisi elombe mokangoli mpo na bato na Ye !
14 Ele também exalta o chifre do seu povo, o louvor de todos os seus santos, até das crianças de Israel, um povo perto dele. Louvai ao SENHOR.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 148, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.