1 Crônicas 3
hne (HNE) vs NVT
1 दाऊद के बेटा, जेमन ओकर ले हेबरोन नगर म जनमिन:
1 Estes são os filhos de Davi que nasceram em Hebrom: O mais velho era Amnom, filho de Ainoã, de Jezreel. O segundo era Daniel, filho de Abigail, do Carmelo.
2 तीसर, अबसालोम, गसूर के राजा तलमै के बेटी माका के बेटा;
2 O terceiro era Absalão, filho de Maaca, filha de Talmai, rei de Gesur. O quarto era Adonias, filho de Hagite.
3 पांचवां सपतयाह, अबीतल के बेटा;
3 O quinto era Sefatias, filho de Abital. O sexto era Itreão, filho de Eglá, esposa de Davi.
4 दाऊद के ये छै बेटा हेबरोन म जनमे रिहिन, जिहां ओह सात बरस अऊ छै महिना राज करिस।
4 Esses foram os seis filhos de Davi nascidos em Hebrom, onde ele reinou por sete anos e meio. Depois Davi reinou por 33 anos em Jerusalém.
5 अऊ येमन ओ लइकामन के नांव अंय, जेमन उहां ओकर ले जनमिन:
5 Os filhos de Davi nascidos em Jerusalém foram: Samua, Sobabe, Natã e Salomão; a mãe deles era Bate-Seba, filha de Amiel.
6 अऊ यिभार, एलीसू, एलीपेलेत,
6 Davi também teve outros nove filhos: Ibar, Elisua, Elpalete,
7 नोगह, नेपेग, यापी,
7 Nogá, Nefegue, Jafia,
8 एलीसामा, एलयादा अऊ एलीपेलेत—ये जम्मो नौ झन बेटा।
8 Elisama, Eliada e Elifelete.
9 ये जम्मो दाऊद के बेटा रिहिन, येमन ला छोंड़के ओकर रखैलमन ले घलो बेटा होईन। येमन के बहिनी तामार रिहिस।
9 Todos esses foram filhos de Davi, além dos filhos que teve com suas concubinas. Davi também teve uma filha chamada Tamar.
10 सुलेमान के बेटा रहूबियाम रिहिस,
10 Os descendentes de Salomão foram: Roboão, Abias, Asa, Josafá,
11 ओकर ले यहोराम,
11 Jeorão, Acazias, Joás,
12 ओकर ले अमसयाह,
12 Amazias, Uzias, Jotão,
13 ओकर ले आहाज,
13 Acaz, Ezequias, Manassés,
14 ओकर ले आमोन
14 Amom, Josias.
15 योसियाह के बेटामन:
15 Os filhos de Josias foram: o mais velho, Joanã; o segundo, Jeoaquim; o terceiro, Zedequias; e o quarto, Jeoacaz.
16 यहोयाकीम के बेटा
16 Os sucessores de Jeoaquim foram: seu filho Joaquim e seu irmão Zedequias.
17 यहोयाकीन जऊन ह बंदी रिहिस, ओकर संतान:
17 Os filhos de Joaquim, exilado pelos babilônios, foram: Sealtiel,
18 मलकीराम, पदायाह, सेनसर, यकमयाह, होसामा अऊ नदबयाह।
18 Malquirão, Pedaías, Senazar, Jecamias, Hosama e Nedabias.
19 पदायाह के बेटामन:
19 Os filhos de Pedaías foram: Zorobabel e Simei. Os filhos de Zorobabel foram: Mesulão e Hananias. A irmã deles se chamava Selomite.
20 अऊ आने पांच झन घलो रिहिन: हसूबा, ओहेल, बेरेकियाह, हसदियाह अऊ यूसब-हेसेद।
20 Seus outros cinco filhos foram: Hasubá, Oel, Berequias, Hasadias e Jusabe-Hesede.
21 हननयाह के संतान:
21 Os filhos de Hananias foram: Pelatias e Jesaías. O filho de Jesaías foi Refaías. O filho de Refaías foi Arnã. O filho de Arnã foi Obadias. O filho de Obadias foi Secanias.
22 सेकनयाह के संतान:
22 Os descendentes de Secanias foram: Semaías e seus filhos Hatus, Igal, Bariá, Nearias e Safate, seis ao todo.
23 नारयाह के बेटामन:
23 Os filhos de Nearias foram: Elioenai, Ezequias e Azricão, três ao todo.
24 एलयोएनै के बेटामन:
24 Os filhos de Elioenai foram: Hodavias, Eliasibe, Pelaías, Acube, Joanã, Delaías e Anani, sete ao todo.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar 1 Crônicas 3, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.