Salmos 150

પવિત્ર બાઇબલ (GUJ2009) vs NVI

Sair da comparação
NVI Nova Versão Internacional
1 યહોવાની સ્તુતિ કરો!
1 Aleluia! Louvem a Deus no seu santuário, louvem-no no seu poderoso firmamento.
2 તેનાં પરાક્રમી કાર્યો માટે તેમની સ્તુતિ કરો;
2 Louvem-no pelos seus feitos poderosos, louvem-no segundo a imensidão de sua grandeza!
3 રણશિંગડા વગાડીને તેમની સ્તુતિ કરો;
3 Louvem-no ao som de trombeta, louvem-no com a lira e a harpa,
4 ખંજરી તથાનૃત્યસહિત તેમની સ્તુતિ કરો;
4 louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e com flautas,
5 તીવ્ર સૂરવાળી ઝાંઝોના મોટા અવાજ સાથે તેમની સ્તુતિ ગાઓ,
5 louvem-no com címbalos sonoros, louvem-no com címbalos ressonantes.
6 શ્વાસોચ્છ્વાસ લેનારાં સર્વ યહોવાની સ્તુતિ કરો!
6 Tudo o que tem vida louve o Senhor! Aleluia!

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.