Salmos 111
Ghari Bible (GRI) vs VC
1 !Tsonikaea na Taovia!
1 Aleluia. Louvarei o Senhor de todo o coração, na assembléia dos justos e em seu conselho.
2 !Ara dou sosongo nomoa na omea na Taovia e aqosigira!
2 Grandes são as obras do Senhor, dignas de admiração de todos os que as amam.
3 Ma na omea sui aia e aqosigira ara sauvulagia laka aia e loki tsapakae,
3 Sua obra é toda ela majestade e magnificência. E eterna a sua justiça.
4 Na Taovia e ngaoa igita ka tau padalegira nina aqo loki aia e naugira;
4 Memoráveis são suas obras maravilhosas; o Senhor é clemente e misericordioso.
5 Aia e sau gaqira mutsa igira ara kukuni tania;
5 Aos que o temem deu-lhes o sustento; lembrar-se-á eternamente da sua aliança.
6 Aia e sauvulaginogoa na susuligana vanigira nina toga,
6 Mostrou ao seu povo o poder de suas obras, dando-lhe a herança das nações pagãs.
7 Aia e gotolaka me mana saviliu tana omea sui e aqosigira.
7 As obras de suas mãos são verdade e justiça, imutáveis os seus preceitos,
8 Igira nina ketsa God ara totu kalavata saviliu,
8 Irrevogáveis pelos séculos eternos, instituídos com justiça e eqüidade.
9 Aia nogo e laumaurisigira nina tinoni,
9 Enviou a seu povo a redenção, concluiu com ele uma aliança eterna. Santo e venerável é o seu nome.
10 Na kukuni taniana na Taovia aia nogoria na sautu agana na lia tinoni sasaga.
10 O temor do Senhor é o começo da sabedoria; sábios são aqueles que o adoram. Sua glória subsiste eternamente.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 111, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.