Salmos 150

Xhosa Bible (GL_XHOSA) vs NVT

Sair da comparação
NVT Nova Versão Transformadora
1 Haleluya! Dumisani uThixo engcweleni yakhe, Mdumiseni esibhakabhakeni samandla akhe."
1 Louvado seja o S enhor ! Louvem o S louvem-no em seu majestoso céu!
2 Mdumiseni ngenxa yobugorha bakhe, Mdumiseni ngokobuninzi bobukhulu bakhe."
2 Louvem-no por seus feitos poderosos, louvem sua grandeza sem igual!
3 Mdumiseni ngokuvuthela isigodlo, Mdumiseni ngomrhubhe nohadi."
3 Louvem-no com o toque da trombeta, louvem-no com a lira e a harpa!
4 Mdumiseni ngengqongqo nengqungqo, Mdumiseni ngeento ezineentambo nogwali."
4 Louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e flautas!
5 Mdumiseni ngamacangci akhenkcezayo, Mdumiseni ngamacangci adumayo."
5 Louvem-no com o som dos címbalos, louvem-no com címbalos ressonantes!
6 Yonke into ephefumlayo mayimdumise uYehova. Haleluya!"
6 Tudo que respira louve ao S enhor ! Louvado seja o S

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.