Salmos 14
圣 经 普通话本 (CMN2006) vs NTLH
1 愚顽的人自言自语∶“没有上帝！”
1 Os tolos pensam assim: “Para mim, Deus não tem importância.” Todos são corruptos e as coisas que eles fazem são nojentas; não há uma só pessoa que faça o bem.
2 主从天上俯视人间，
2 Lá do céu o Senhor Deus olha para a humanidade a fim de ver se existe alguém que tenha juízo, se existe uma só pessoa que o adore.
3 可是世人都背离上帝，沉缅于腐败，
3 Mas todos se desviaram do caminho certo e são igualmente corruptos. Não há mais ninguém que faça o bem, não há nem mesmo uma só pessoa.
4 这些恶人鱼肉我的百姓，
4 O Senhor pergunta: “Será que toda essa gente má não entende nada? Eles vivem explorando o meu povo e não oram a mim.”
5 当上帝降下惩罚时，他们就惊惧万状了！
5 Mas eles vão tremer de medo porque Deus está do lado daqueles que lhe obedecem.
6 邪恶的人阻挠穷人的心愿，
6 Os maus fazem com que fracassem as esperanças dos necessitados, mas estes são protegidos pelo
7 以色列的救恩来自锡安！
7 Queira Deus que de Jerusalém venha a vitória para Israel! Como ficarão felizes e alegres os descendentes de Jacó quando o eles prosperem de novo!
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 14, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.