Salmos 12
cmn-cu89t (CMN-CU89T) vs NVI
1 耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了；
1 Salva-nos, Senhor! Já não há quem seja fiel; já não se confia em ninguém entre os homens.
2 人人向鄰舍說謊；
2 Cada um mente ao seu próximo; seus lábios bajuladores falam com segundas intenções.
3 凡油滑的嘴唇和誇大的舌頭，
3 Que o Senhor corte todos os lábios bajuladores e toda língua arrogante
4 他們曾說：我們必能以舌頭得勝；
4 dos que dizem: "Venceremos graças à nossa língua; somos donos dos nossos lábios! Quem é senhor sobre nós? "
5 耶和華說：因為困苦人的冤屈
5 "Por causa da opressão do necessitado e do gemido do pobre, agora me levantarei", diz o Senhor. "Eu lhes darei a segurança que tanto anseiam. "
6 耶和華的言語是純淨的言語，
6 As palavras do Senhor são puras, são como prata purificada num forno, sete vezes refinada.
7 耶和華啊，你必保護他們；
7 Senhor, tu nos guardarás seguros, e dessa gente nos protegerás para sempre.
8 下流人在世人中升高，
8 Os ímpios andam altivos por toda parte, quando a corrupção é exaltada entre os homens.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 12, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.