Salmos 100
Veren's Contemporary Bible (BULVEREN) vs ARIB
1 (По слав. 99) Псалм на благодарност. Възкликнете към ГОСПОДА, цяла земя!
1 Celebrai com júbilo ao Senhor, todos os habitantes da terra.
2 Служете на ГОСПОДА с радост, елате пред Него с ликуване.
2 Servi ao Senhor com alegria, e apresentai-vos a ele com cântico.
3 Познайте, че ГОСПОД — Той е Бог. Той ни е направил, а не ние; Негов народ сме и овцете на пасбището Му.
3 Sabei que o Senhor é Deus! Foi ele quem nos fez, e somos dele; somos o seu povo e ovelhas do seu pasto.
4 Влезте в портите Му с благодарност и в дворовете Му — с хваление! Благодарете Му и благославяйте Името Му,
4 Entrai pelas suas portas com ação de graças, e em seus átrios com louvor; dai-lhe graças e bendizei o seu nome.
5 защото ГОСПОД е благ, милостта Му е вечна и верността Му — към всички поколения.
5 Porque o Senhor é bom; a sua benignidade dura para sempre, e a sua fidelidade de geração em geração.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 100, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.