Salmos 82
1933/1953 Afrikaans Bybel (AFR3353) vs NVI
1 'n Psalm van Asaf. God staan in die vergadering van die gode; Hy hou gerig te midde van die gode.
1 É Deus quem preside na assembléia divina; no meio dos deuses, ele é o juiz.
2 Hoe lank sal julle onregverdig oordeel en partydig wees vir die goddelose mense? Sela.
2 "Até quando vocês vão absolver os culpados e favorecer os ímpios? Pausa
3 Doen reg aan die swakke en die wees; gee aan die ellendige en die arme sy reg.
3 Garantam justiça para os fracos e para os órfãos; mantenham os direitos dos necessitados e dos oprimidos.
4 Red die swakke en behoeftige, bevry hulle uit die hand van die goddelose mense.
4 Livrem os fracos e os pobres; libertem-nos das mãos dos ímpios.
5 Hulle weet nie en verstaan nie; hulle loop rond in duisternis: al die fondamente van die aarde wankel.
5 Nada sabem, nada entendem. Vagueiam pelas trevas; todos os fundamentos da terra estão abalados.
6 Ek self het gesê: Julle is gode, en julle is almal seuns van die Allerhoogste --
6 Eu disse: vocês são deuses, todos vocês são filhos do Altíssimo.
7 nogtans sal julle sterwe soos mense, en soos een van die vorste sal julle val.
7 Mas vocês morrerão como simples homens; cairão como qualquer outro governante. "
8 Staan op, o God, oordeel die aarde! Want U het erfbesit van al die nasies.
8 Levanta-te, ó Deus, julga a terra, pois todas as nações te pertencem
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 82, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.