Salmos 70

Xela wezria cube nen salmo caʼ (ZATNTPS) vs NTLH

Sair da comparação
NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 2000
1 Bselá neda', Dios.
1 Ó Deus, salva-me! Ajuda-me agora, ó
2 Be̱n xelexedué'e, ne xelezúa lu da ste̱be benne' ca'
2 Que sejam completamente derrotados e humilhados aqueles que me querem matar! Que fujam, envergonhados, aqueles que se alegram com as minhas aflições!
3 Be̱n xelexegá'ana xala benne' ca' dxelún le̱' chia'.
3 Que caiam na desgraça e fiquem cheios de confusão aqueles que zombam de mim!
4 Benne' ca' zá'aque̱' lau Lue' xelebene̱',
4 Que fiquem alegres e contentes todos os que te adoram! E que os que são gratos pela tua ajuda digam sempre: “Como Deus é grande!”
5 Zua' lu da ste̱be, ne nate ni'a na'a.
5 Eu sou pobre e necessitado; vem depressa em meu auxílio, ó Deus. Tu és a minha ajuda e o meu libertador; não te demores em me socorrer, ó

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 70, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.