Salmos 47
Xela wezria cube nen salmo caʼ (ZATNTPS) vs ARIB
1 ¡Le capa na'le, le'e, xúgute̱ bénneache!
1 Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de júbilo.
2 Dxal-la' zrébedxu Xránadxu, nape̱' dute̱ xel-la' szren.
2 Porque o Senhor Altíssimo é tremendo; é grande Rei sobre toda a terra.
3 Bzue̱' benne' xe̱zr ca' zran ní'adxu.
3 Ele nos sujeitou povos e nações sob os nossos pés.
4 Bequé̱'e̱ tu xe̱zr la xu da gaca na chee̱dxu,
4 Escolheu para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou.
5 Dxegüén Dios naga dxe'e̱ dxenná be'e̱.
5 Deus subiu entre aplausos, o Senhor subiu ao som de trombeta.
6 ¡Le gul-la da gaca ba Dios!
6 Cantai louvores a Deus, cantai louvores; cantai louvores ao nosso Rei, cantai louvores.
7 ¡Dios naque̱' Wenná Bea dute̱ lu xe̱zr la xu nigá!
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com salmo.
8 Dxe' Dios naga dxenná be'e̱, lu lataj na' naca na lá'azxa.
8 Deus reina sobre as nações; Deus está sentado sobre o seu santo trono.
9 Dxelezraga benne' dxelenná bé'ene̱' xúgute̱ cue' xe̱zr la xu
9 Os príncipes dos povos se reúnem como povo do Deus de Abraão, porque a Deus pertencem os escudos da terra; ele é sumamente exaltado.
10 Benne' ca' dxelenná be'e̱ du gabí'i xe̱zr la xu
10 — ausente —
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 47, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.