Salmos 149
Xela wezria cube nen salmo caʼ (ZATNTPS) vs NVI
1 ¡Le güe lá'ana Xránadxu Dios!
1 Aleluia! Cantem ao Senhor uma nova canção, louvem-no na assembléia dos fiéis.
2 ¡Le be, le'e, benne' Israel, lau Bénnea' be̱ne̱' le'e!
2 Alegre-se Israel no seu criador, exulte o povo de Sião no seu rei!
3 ¡Le güe lá'ana La Xránadxu, ne guxa'ale!
3 Louvem eles o seu nome com danças; ofereçam-lhe música com tamborim e harpa.
4 ¡Xránadxu Dios dxezaca ba lázrele̱ne̱' bénneache chee̱'!
4 O Senhor agrada-se do seu povo; ele coroa de vitória os oprimidos.
5 Dxal-la' xelebéqueze bénneache chee̱' lu da xabáa chee̱',
5 Regozijem-se os seus fiéis nessa glória e em seus leitos cantem alegremente!
6 Dxal-la' xelebezre xe̱'e̱, xelúe lá'ane̱' Dios,
6 Altos louvores estejam em seus lábios e uma espada de dois gumes em suas mãos,
7 chee̱ xelexebéaj lazre̱' benne' xe̱zr la xu ca',
7 para imporem vingança às nações e trazerem castigo aos povos,
8 ne xuluchéaje̱' benne' wenná bea chee̱' ca' du xia,
8 para prenderem os seus reis com grilhões e seus nobres com algemas de ferro,
9 ne xuluzría xi'e̱ benne' ca' ca ba nun Dios gaca chee̱'.
9 para executarem a sentença escrita contra eles. Esta é a glória de todos os seus fiéis. Aleluia!
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 149, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.