Salmos 47
Biblica® ní oore ọ̀fẹ́ láti lo Bíbélì Mímọ́ ní Èdè Yorùbá Òde-Òní (YOR) vs ARIB
1 Ẹ pàtẹ́wọ́, gbogbo ẹ̀yin ènìyàn
1 Batei palmas, todos os povos; aclamai a Deus com voz de júbilo.
2 Báwo ni Olúwa Ọ̀gá-ògo ti ní ẹ̀rù tó
2 Porque o Senhor Altíssimo é tremendo; é grande Rei sobre toda a terra.
3 Ṣe ìkápá àwọn orílẹ̀-èdè lábẹ́ wa
3 Ele nos sujeitou povos e nações sob os nossos pés.
4 Ó mú ilẹ̀ ìní wa fún wa,
4 Escolheu para nós a nossa herança, a glória de Jacó, a quem amou.
5 Ọlọ́run tó gòkè lọ tí òun tayọ̀,
5 Deus subiu entre aplausos, o Senhor subiu ao som de trombeta.
6 Ẹ kọrin ìyìn sí Ọlọ́run, ẹ kọrin ìyìn.
6 Cantai louvores a Deus, cantai louvores; cantai louvores ao nosso Rei, cantai louvores.
7 Nítorí Ọlọ́run ni ọba gbogbo ayé,
7 Pois Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com salmo.
8 Ọlọ́run jẹ ọba lórí gbogbo kèfèrí;
8 Deus reina sobre as nações; Deus está sentado sobre o seu santo trono.
9 Àwọn aládé ayé kó ara wọn jọ
9 Os príncipes dos povos se reúnem como povo do Deus de Abraão, porque a Deus pertencem os escudos da terra; ele é sumamente exaltado.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 47, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.