Salmos 110

Biblica® Open Nkanda wu Moyo, Nguizani Yimona ayi Minkunga 2002 (YOM) vs ARA

ARA Almeida Revista e Atualizada 1993

¹ Yave wutuba kuidi Pfumu ama :

¹ Disse o Senhor ao meu senhor: Assenta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos debaixo dos teus pés.

² Yave wela nonuna nkawa aku wu lulendo wu kipfumu tona ku Sioni ;

² O Senhor enviará de Sião o cetro do seu poder, dizendo: Domina entre os teus inimigos.

³ Minkangu miaku mi masodi miela ba luzolo lumboti ;

³ Apresentar-se-á voluntariamente o teu povo, no dia do teu poder; com santos ornamentos, como o orvalho emergindo da aurora, serão os teus jovens.

⁴ Yave wuzenga ndefi, kalendi viakisa mayindu mandi ko :

⁴ O Senhor jurou e não se arrependerá: Tu és sacerdote para sempre, segundo a ordem de Melquisedeque.

⁵ Yave widi va koko kuaku ku lubakala ;

⁵ O Senhor, à tua direita, no dia da sua ira, esmagará os reis.

⁶ Wela sambisa makanda, kupikisa bafua

⁶ Ele julga entre as nações; enche-as de cadáveres; esmagará cabeças por toda a terra.

⁷ Niandi wela nua nlangu wu mvuila mu ndambu nzila,

⁷ De caminho, bebe na torrente e passa de cabeça erguida.

Ler em outra tradução

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 110, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.