Salmos 70

Anututane Wam Kwikwiu Kayuk Kaknga Jesu Kraisda Takepbut Taknga Anin gatu Sam Kuupbam Lotutane Kap Taknga (WNC) vs NTLH

Sair da comparação
WNC
NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje 2000
1 Anutu, na gatuka asiknga tapso.
1 Ó Deus, salva-me! Ajuda-me agora, ó
2 Aminu kunduta na nutapan kupitde tasikaing.
2 Que sejam completamente derrotados e humilhados aqueles que me querem matar! Que fujam, envergonhados, aqueles que se alegram com as minhas aflições!
3 Aminu na nanisapduke, “Apa! Gataaa,” ngang nanikaing.
3 Que caiam na desgraça e fiquem cheios de confusão aqueles que zombam de mim!
4 Siwan ngana nata nataau aminu gae kukaingu
4 Que fiquem alegres e contentes todos os que te adoram! E que os que são gratos pela tua ajuda digam sempre: “Como Deus é grande!”
5 Anutu, na kekekngana wena. Sike na sangaapae dapmake nina gatangamunanga dua.
5 Eu sou pobre e necessitado; vem depressa em meu auxílio, ó Deus. Tu és a minha ajuda e o meu libertador; não te demores em me socorrer, ó

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 70, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.

💬 Explicar Salmos 70 no WhatsApp Sobre a Bíblia com IA →