Salmos 128

wlo (WLO) vs ARIB

Sair da comparação
ARIB Almeida Revisada Imprensa Bíblica
1 Laguna ziara.
1 Bem-aventurado todo aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos.
2 Ingkoo bheukande minaaka i hasilina kanguleana bukumu;
2 Pois comerás do trabalho das tuas mãos; feliz serás, e te irá bem.
3 Bhawinemu bheamembali mboomo puuna angguru mosuburu
3 A tua mulher será como a videira frutífera, no interior da tua casa; os teus filhos como plantas de oliveira, ao redor da tua mesa.
4 Satotuuna, mboo sumaimo rahumati bheadhawuaka
4 Eis que assim será abençoado o homem que teme ao Senhor.
5 Maasangia o KAWASANA OPU abarakatiko minaaka i Sion.
5 De Sião o Senhor te abençoará; verás a prosperidade de Jerusalém por todos os dias da tua vida,
6 Maasangia ingkoo ukamata manga opu-opuamu minaaka i manga anamu!
6 e verás os filhos de teus filhos. A paz seja sobre Israel.

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 128, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.