Salmos 124
wlo (WLO) vs NVI
1 Laguna ziara. Zaburuna Daud.
1 Se o Senhor não estivesse do nosso lado; que Israel o repita:
2 ande mencuana KAWASANA OPU mopobhawana tee ingkita
2 Se o Senhor não estivesse do nosso lado quando os inimigos nos atacaram,
3 sumaimo manga incia mangadhoku takadhadhi-dhadhi
3 eles já nos teriam engolido vivos, quando se enfureceram contra nós;
4 Sumaimo o uwena mawa mangapaampe,
4 as águas nos teriam arrastado e as torrentes nos teriam afogado;
5 sumaimo o uwe mokalua-lua sumai
5 sim, as águas violentas nos teriam afogado!
6 Atopujimo o KAWASANA OPU, inda mangapasaraaka
6 Bendito seja o Senhor, que não nos entregou para sermos dilacerados pelos dentes deles.
7 Ingkita talapamo mboomo manu-manu
7 Como um pássaro escapamos da armadilha do caçador; a armadilha foi quebrada, e nós escapamos.
8 Katulungita aumba minaaka i KAWASANA OPU
8 O nosso socorro está no nome do Senhor, que fez os céus e a terra.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 124, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.