Salmos 128
Thánh Kinh Bản Phổ thông (VIE2011) vs ARIB
1 Phúc cho người nào kính sợ Thượng Đế và vâng lời Ngài.
1 Bem-aventurado todo aquele que teme ao Senhor e anda nos seus caminhos.
2 Ngươi sẽ vui hưởng điều tay mình làm ra,
2 Pois comerás do trabalho das tuas mãos; feliz serás, e te irá bem.
3 Vợ ngươi sẽ sinh nhiều con cho ngươi,
3 A tua mulher será como a videira frutífera, no interior da tua casa; os teus filhos como plantas de oliveira, ao redor da tua mesa.
4 Người kính sợ Chúa được phước như vậy.
4 Eis que assim será abençoado o homem que teme ao Senhor.
5 Nguyện Chúa ban phước cho ngươi từ núi Xi-ôn;
5 De Sião o Senhor te abençoará; verás a prosperidade de Jerusalém por todos os dias da tua vida,
6 Nguyện ngươi nhìn thấy cháu chít mình.
6 e verás os filhos de teus filhos. A paz seja sobre Israel.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 128, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.