Isaías 23

Muqeddes Kalam (latin yéziq) (UIGLAT)

1 Tur toghruluq yüklen’gen wehiy: —

2 Zidondiki sodigerler déngizdin ötüp silerni teminlep keldi, i araldikiler,

3 Shihordiki bipayan sular üstidin yötkigen danlar,

4 I Zidon, xijalet bol,

5 Mushu xewer Misirgha yetkende,

6 — Siler déngizdin ötüp Tarshishqa kétinglar!

7 Silerning qedim eyyamdin bar bolghan,

8 Tajlarni iltipat qilghuchi bolghan,

9 — Bularni békitküchi samawi qoshunlarning Serdari Perwerdigardur!

10 Tarshishning qizi, Nil deryasidek öz zéminingda erkin-azade yayra!

11 Chünki Perwerdigar qolini déngiz üstige uzitip,

12 We: —

13 Qaranglar, Babil-kaldiylerning zéminini!

14 I Tarshishtiki kémiler, ah-zar kötürünglar!

15 We shu küni boliduki,

16 Chiltarni élip, sheherni aylinip yür,

17 Emdi shundaq boliduki,

18 Shuning bilen uning malliri we özini sétip, tapqan puli bolsa Perwerdigargha atilip muqeddes bolidu;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Isaías 23, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.