Salmos 54
Ndaghaano Mpyaka Mu Lubwisi (TLJ) vs BKJ
1 Ai̱, Luhanga, onjune haabwa maani̱ ghaawe.
1 Ao Músico-chefe sobre Neginote, Masquil, Salmo de Davi, quando os zifeus vieram e disseram a Saul: Davi não seesconde conosco? Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e julga-me pela tua força.
2 Ai̱ Luhanga ooghu̱we kusaba kwanje,
2 Ouve a minha oração, ó Deus; dá ouvido às palavras da minha boca.
3 Bantu abali na myepanko baasi̱ye kundwani̱i̱si̱ya,
3 Pois estrangeiros se levantam contra mim, e opressores buscam a minha alma; eles não puseram Deus diante de si. Selá.
4 Bhaatu Luhanga niiye mu̱kooneli̱ wanje,
4 Eis que Deus é o meu ajudador; o Senhor é com aqueles que apoiam a minha alma.
5 Luhanga, aku̱koleesi̱ya bubhi bwa ngi̱ghu̱ syanje kubafubila,
5 Ele recompensará o mal aos meus inimigos; cortai-os fora na tua verdade.
6 Ai̱ Mukama, nkukuhongela kihonguwa ndheedheeu̱we,
6 De livre vontade eu sacrificarei a ti; eu louvarei o teu nome, ó SENHOR, pois isso é bom.
7 Nuuwe okunjunagha bijibu byanje byona
7 Pois ele me livrou de todo o meu problema, e os meus olhos viram o meu desejo sobre os meus inimigos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 54, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.