Salmos 11
Ndaghaano Mpyaka Mu Lubwisi (TLJ) vs BKJ
1 Mukama niiye nkwebi̱si̱laghamu.
1 Ao Músico-chefe, Salmo de Davi. No SENHOR eu ponho minha confiança; como dizeis para a minha alma: Fugi como um pássaro para o vosso monte?
2 nanga bantu babhi babhu̱li̱ye mata ghaabo
2 Porque eis que os perversos curvam seu arco, eles deixam sua flecha pronta sobre a corda, para que eles possam secretamente atirar nos retos de coração.
3 Bintu byona ni byabaaye bi̱bhi̱i̱hi̱ye,
3 Se os fundamentos forem destruídos, o que pode fazer o justo?
4 Bhaatu Mukama ali mu numba yee ehi̱ki̱li̱i̱ye,
4 O SENHOR está no seu santo templo, o trono do SENHOR está no céu; os seus olhos contemplam, e as suas pálpebras provam os filhos dos homens.
5 Mukama akulolagha bhyani bantu bahi̱ki̱li̱i̱ye na babhi,
5 O SENHOR prova o justo; porém ao perverso e àquele que ama a violência, odeia a sua alma.
6 Bantu babhi aba alibatooneli̱ya mbu̱la ya makala
6 Sobre os perversos ele fará chover laços, fogo, enxofre e uma horrível tempestade; isto será a porção do seu copo.
7 nanga Mukama ahi̱ki̱li̱i̱ye
7 Porque o justo SENHOR ama a justiça; o seu semblante contempla os retos.
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 11, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.