Salmos 150
PATHEN LEKHABU THENG (TCZCHONGTHU) vs NVT
NVT Nova Versão Transformadora
1 Yahweh Pakai chu thangvah na peuvin! Pathen Pathen chu Hou-In'ah thangvah'un, Avan chung thahatna mun nah thangvah'un!
1 Louvado seja o S enhor ! Louvem o S louvem-no em seu majestoso céu!
2 Athilbol thahatna kidangtah jeh'in ama chu thangvah'un, aletna seijoulou jeh'in thangvah'un!
2 Louvem-no por seus feitos poderosos, louvem sua grandeza sem igual!
3 Sumkon gin kithong pum'in vahchoijun, theile mut selangdah saito thon thangvah'un!
3 Louvem-no com o toque da trombeta, louvem-no com a lira e a harpa!
4 Khopi ginleh lam pummin vahchoijun, kuli leh tumging theito thon thangvah'un!
4 Louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e flautas!
5 Khong gintoh thon thangvah'un, Khong gin kithong gimneitah chuto thon vahchoi jun,
5 Louvem-no com o som dos címbalos, louvem-no com címbalos ressonantes!
6 Haina hu neijousen Yahweh Pakai thangvah na la sauvin! Yahweh Pakai chu thangvah'in umhen!
6 Tudo que respira louve ao S enhor ! Louvado seja o S
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.