Salmos 147
Biblica® Toleo Wazi Neno: Bibilia Takatifu™ (SWHONEN) vs ARC
1 Msifuni Bwana.
1 Louvai ao Senhor , porque é bom cantar louvores ao nosso Deus; isto é agradável; decoroso é o louvor.
2 Bwana hujenga Yerusalemu,
2 O Senhor edifica Jerusalém; congrega os dispersos de Israel;
3 Anawaponya waliovunjika mioyo
3 sara os quebrantados de coração e liga-lhes as feridas;
4 Huzihesabu nyota
4 conta o número das estrelas, chamando-as a todas pelos seus nomes.
5 Bwana wetu ni mkuu na mwenye uwezo mwingi,
5 Grande é o nosso Senhor e de grande poder; o seu entendimento é infinito.
6 Bwana huwahifadhi wanyenyekevu
6 O Senhor eleva os humildes e abate os ímpios até à terra.
7 Mwimbieni Bwana kwa shukrani,
7 Cantai ao Senhor em ação de graças; cantai louvores ao nosso Deus sobre a harpa.
8 Yeye huzifunika anga kwa mawingu,
8 Ele é que cobre o céu de nuvens, que prepara a chuva para a terra e que faz produzir erva sobre os montes;
9 Huwapa chakula mifugo
9 que dá aos animais o seu sustento e aos filhos dos corvos, quando clamam.
10 Furaha yake haipo katika nguvu za farasi,
10 Não se deleita na força do cavalo, nem se compraz na agilidade do varão.
11 Bwana hupendezwa na wale wamchao,
11 O Senhor agrada-se dos que o temem e dos que esperam na sua misericórdia.
12 Mtukuze Bwana, ee Yerusalemu,
12 Louva, ó Jerusalém, ao Senhor ; louva, ó Sião, ao teu Deus.
13 kwa maana huimarisha makomeo ya malango yako
13 Porque ele fortaleceu os ferrolhos das tuas portas; abençoa aos teus filhos dentro de ti.
14 Huwapa amani mipakani mwenu
14 Ele é quem pacifica os teus termos e da flor da farinha te farta;
15 Hutuma amri yake duniani,
15 quem envia o seu mandamento à terra; a sua palavra corre velozmente;
16 Anatandaza theluji kama sufu
16 quem dá a neve como lã e esparge a geada como cinza;
17 Huvurumisha mvua yake ya mawe kama changarawe.
17 quem lança o seu gelo em pedaços; quem pode resistir ao seu frio?
18 Hutuma neno lake na kuviyeyusha,
18 Manda a sua palavra e os faz derreter; faz soprar o vento, e correm as águas.
19 Amemfunulia Yakobo neno lake,
19 Mostra a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e os seus juízos, a Israel.
20 Hajafanya hivyo kwa taifa lingine lolote,
20 Não fez assim a nenhuma outra nação; e, quanto aos seus juízos, nenhuma os conhece. Louvai ao Senhor !
Atalhos do teclado
- Capítulo anterior←
- Próximo capítulo→
- Versículo anteriork
- Próximo versículoj
- Limpar seleçãoEsc
- Esta ajuda?
Estude este capítulo no WhatsApp
Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 147, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.