Salmos 150

spav1602p (SPAV1602P) vs NVT

Sair da comparação
NVT Nova Versão Transformadora
1 ALABAD|strong="H1984" a|strong="H3068" Dios en su santuario|strong="H6944": alabadle|strong="H1984" en el firmamento de su poder.
1 Louvado seja o S enhor ! Louvem o S louvem-no em seu majestoso céu!
2 Alabadle|strong="H1984" por sus poderosos hechos: alabadle|strong="H1984" conforme a|strong="H3068" la muchedumbre de su grandeza|strong="H1433".
2 Louvem-no por seus feitos poderosos, louvem sua grandeza sem igual!
3 Alabadle|strong="H1984" a|strong="H3068" son de|strong="H5035" trompeta|strong="H7782": alabadle|strong="H1984" con salterio|strong="H5035" y arpa|strong="H3658".
3 Louvem-no com o toque da trombeta, louvem-no com a lira e a harpa!
4 Alabadle|strong="H1984" con pandero y danza: alabadle|strong="H1984" con cuerdas y órgano.
4 Louvem-no com tamborins e danças, louvem-no com instrumentos de cordas e flautas!
5 Alabadle|strong="H1984" con címbalos reso­nantes: alabadle|strong="H1984" con címbalos de júbilo|strong="H8643".
5 Louvem-no com o som dos címbalos, louvem-no com címbalos ressonantes!
6 Todo|strong="H3605" lo|strong="H3605" que|strong="H3605" respira alabe|strong="H1984" al SEÑOR. Alabad|strong="H1984" al SEÑOR.
6 Tudo que respira louve ao S enhor ! Louvado seja o S

Ler em outra tradução

Comparar com outra

Estude este capítulo no WhatsApp

Peça à IA da Bíblia Fala para explicar Salmos 150, comparar traduções ou montar um estudo — tudo direto pelo WhatsApp.